NO IDEA WHERE - превод на Српском

• pojma gde
• ne znam gde
• ne znam odakle
• predstavu gde
• ne znamo gdje
• ideju gde
• ne znaš gde
• ne znam kuda
• pojima gde
• појма где
• ne znamo gde
• ne zna gde
• ne znate gde
• ne znate gdje
• ne znam gdje

Примери коришћења No idea where на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have no idea where this is going.
Ne znam kuda ovo ide.

Do you have no idea where to look?
Imate li ideju gde pogledati?

I have no idea where I find the strength to move through all this.
Ne znam odakle mi snaga da izguram sve to.

I have no idea where your glove is.
Nemam pojma gde je tvoja rukavica.

I had no idea where I was going….
Nisam imao predstavu gde idem….

We have no idea where she is.
Ne znamo gdje je. Vi ste ovdje, ona nije.

I have no idea where he is. I've never seen him.
Nemam pojima gde je, nikada ga nisam videla.

Just no idea where she is?
I ne znaš gde je?

No idea where he is.
Ne znam gde je.

I have no idea where this vessel is heading.
Ne znam kuda plovi ovaj brod.

No idea where she might be, huh?
Nemaš ideju gde bi ona mogla biti, a?

I had no idea where to put them.".
Nisam imao pojma gde da ih stavim.".

I have no idea where your $600 figure comes from.
Ne znam odakle Vam cifra od 600 evra.

I had no idea where you were.
Nisam imala predstavu gde se nalazis.

Besides, we have no idea where she is.
Ionako ne znamo gdje je ona.

I have no idea where to find another.
LENI: Ne znam gde da nabavim drugog.

You have no idea where Mr. Abernathy went?
Ne znaš gde je g. Abernati otišao?

I have no idea where I'm sleeping tonight.
Nemam pojima gde smo spavali noćas.

No idea where.
Nemam ideju gde.

I have no idea where this conversation is going.
Ne znam kuda ovaj razgovor vodi.