Примери коришћења No idea how на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have no idea how big this mission is.
I really have no idea how to start this post….
You have no idea how liberating it can be!
She has no idea how to stop this.
I have absolutely no idea how this movie was shot.
No idea how the virus ended up in Nyhavn.
She has no idea how high that price might be.
You've got magnetism, but no idea how to use it.
You've no idea how we feel.
Cause I got no idea how to be a father.
Zato što ne znam kako da budem otac.Lynn, you have no idea how sorry I am.
Lin, nemaš predstavu koliko mi je žao.You have no idea how relieved I feel right now!
Nemate pojma koliko olakšanje upravo osećam!I had no idea how the legal system worked.".
Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.“.I have no idea how the postal system works.
Nije mi jasno kako funkcioniše poštarina.You have no idea how big this is, do you?
Stvarno nemaš ideju kako je ovo veliko?I have no idea how to say that in English.
Ne znam kako bih rekao to na engleskom.Women have no idea how hot this is to men!
Nemate ni blagu predstavu koliko je to muškarcima seksi!And I had no idea how the disease might progress.
Nisam imala predstavu kako ova bolest može napredovati.I have no idea how that works… you tell me.
Nemam pojima kako ovo funkcioniše… reci mi ti.You have no idea how freeing that is!
Nemate pojma koliko je to oslobađajuće!
