NE ZNAM KOLIKO DUGO - превод на Енглеском

• i don't know how long
• no idea how long
• i'm not sure how long
• i do not know how long

Примери коришћења Ne znam koliko dugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam koliko dugo mogu.
I don't know how long I can.

Ne znam koliko dugo je bila tamo.
I don't know how long she was there.

Ne znam koliko dugo mogu izdržati.".
I don't know how long I can hold him.”.

Ne znam koliko dugo mogu izdržati.".
I don't know how long I can sustain it.".

I ne znam koliko dugo.
And I don't know how long.

Ne znam koliko dugo je trajalo iskustvo.
I don't know how long the experience lasted.

Ne znam koliko dugo mogu izdržati.".
I don't know how long I can hold on.”.

Ne znam koliko dugo mogu da ga zadržavam.
I don't know how long I can hold him.

Ne znam koliko dugo sam bila u nesvesti.
I didn't know how long I'd been unconscious.

Ne znam koliko dugo je trajalo iskustvo.
I am not sure how long the experience lasted.

Ne znam koliko dugo stoji ovaj, ja ga tek jutros spazio.
I am not sure how long it has been there, but I found it this morning.

Ne znam koliko dugo sam bila u nesvesti.
I didn't know how long I was unconscious.

Ne znam koliko dugo mi niko nije kuvao.
Not sure how long someone no cooking for me.

Ne znam koliko dugo cu jos moci ovo da trpim.
I don't know how much longer I can go on like this.

Slušaj, ja ne znam koliko dugo to može da potraje.
Listen, I don't know how long it may last.

Ne znam koliko dugo mogu ovo da zadržim.
I don't know how much longer I can hold this.

Dobro. ali ne znam koliko dugo.
Fine. But I don't know for how long.

Ne znam koliko dugo mogu nositi.
I don't know how much longer I can deal.

Dobro sam, ali ne znam koliko dugo!
I'm fine, but I don't know for how long.

Elena, ne znam koliko dugo Vaše tijelo može uzeti.
Elena, I don't know how much longer your body can take this.