Примери коришћења No matter where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No matter where or who it comes from.
Bez obzira gdje i od koga stizali.No matter where I end up?
Nema veze gde završim?!“?No matter where you are, it is important to protect yourself.
No matter where you're at, there you is.
But no matter where I go, you're the one for me.
Stay safe no matter where your route takes you.
Budite bezbedni, bez obzira kuda vas put odvede.No matter where I go, I'm learning something.
Gde god da idem, ja nešto učim.He says surely,“No matter where I am or what I'm doing I want to give back.
Rekao je:' Tata, nebitno gde sam, odlučio sam se predati'.No matter where they looked, there was a cross on the door.
Kud god bi pogledali, svugde je bio krst na vratima.No matter where you are going.
Nema veze gde idete.Every anniversary, no matter where I am.
Svake godišnjice, bez obzira gdje sam.No matter where or when, the classics always work.
Nije bitno gde i kad, klasika uvek radi.I would follow you no matter where you go.".
Slediću te bez obzira gde ćeš ići.”.No matter where one is.
Važno gde je neko.So no matter where they go they're being crapped on.
Tako da, bez obzira kuda krenu, budu u klopci.No matter where you go.
Bez obzira kamo otišao.No matter where I go, I come back.
Gde god da odem, vratim se nazad.No matter where the five go, certain adventure is fact.
Kud god da krenu, njih petoro doživljavaju pustolovine i uzbuđenja.No matter where I live, I will have to deal with this.
Nebitno gde sam, moram to da obavim.No matter where you go.
Nema veze gde ideš.
