NEBO ĆE - превод на Енглеском

• sky will
• heaven will
• skies will
• heavens shall

Примери коришћења Nebo će на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ako ja skočim pod kamion nebo će se rasprsnuti i svi ljudi će izgonuti.
I've only got to drown or jump under a truck, and the sky will fall down, and all the men will die.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
Kings steal forests, the sky will open; the fields will be burned by heat,” Nostradamus wrote.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
The kings shall rob the forests, the sky will open, the fields shall be burned by heat,” Nostradamus writes.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”,
The kings will steal the forests, the sky will open and the fields will be burnt by the heat”,

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
The kings will steal the forests, the sky will open and the fields will be burnt by the heat” had written Nostradamus.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina“, naveo je prorok.
The kings shall rob the forests, the sky will open, the fields shall be burned by heat,” the seer writes.

zemlja će radjati rod svoj, i nebo će davati rosu svoju;
the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew;

Nebo će postati lepše,
The sky will become more beautiful,

zemlja će rađati rod svoj, i nebo će davati rosu svoju;
the ground will produce its yield, the sky will give its dew,

zemlja će radjati rod svoj, i nebo će davati rosu svoju;
the ground will give its increase, and the heavens will give their dew;

Nebo će samo čekati.
The sky would only wait.

Nebo će nas sve spojiti.
Heaven's will brought us all together.

Nebo će se ogledati na Zemlji.
We will see heaven on earth.

Tihi pucnji ljubavi i nebo će razneti.
The silent guns of love will blast the sky.

Njeno nebo će biti ljubav bez izdaje.
Her heaven would be a love without betrayal.

Nebo će zaista biti jeftino!”.
The flight will be cheap.”.

Nebo će zaista biti jeftino!”.
If space is going to be cheap.

Pomozi sam sebi i nebo će ti pomoći.
Help yourself and the world will help you.

Nebo će vam pomoći kad za to dođe vreme.
Hope it helps you when the time comes.

Izreka“ Nebo će eliminisati KPK,” je konačan ishod, koji kultivatori vide.
The saying,“Heaven is going to eliminate the CCP,” is the final outcome that cultivators have come to see.