NEBOJŠA ARSIĆ - превод на Енглеском

• nebojsa arsic the mayor
• nebojša arsić

Примери коришћења Nebojša arsić на Српском и њихови преводи на Енглески

Savet za bezbednost konstituisan je na sednici kojom je presedavao predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić. Na sednici je usvojen Poslovnik o radu Saveta.
The Security Council was constituted at the meeting which was chaired by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, during which the Rules of Procedure of the Security Council were adopted.

Ovu opštinu će u Predsedništvu predstavljati predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić. Izvor: Jugpres i Koordinaciono telo.
The municipality will be represented at the Presidency by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja. Source: Jugpress and Coordination Body.

Za ovu namenu je iz budžeta lokalne samouprave izdvojeno 2. 000. 000 dinara, rekao je predsednik ove opštine Nebojša Arsić.
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, said that two million dinars had been earmarked in the municipal budget for that purpose.

nauku se uvek pokaže kao najbolja investicija, jer su oni pravi ambasadori opštine Medveđa”, kaže prvi čovek Medveđe, Nebojša Arsić.
be the best investment, because they are the real ambassadors of the Medvedja municipality,"said Nebojsa Arsic, the number- one- man of Medvedja.

Samoj svečanosti i dodeli priznanja„ Oskar kvaliteta 2018“ prisustvovao je predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić sa svojim timom, koji su vredno radili na unapređenju kvaliteta rada u Opštinskoj upravi opštine Medveđa.
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, along with members of his team, who had worked hard on improving the quality of work of the municipal administration of Medvedja, attended the“Quality Oscar 2018” awards ceremony.

Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, tom prilikom je rekao
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, said that the association deserved every support

predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić razmatrao nove ideje
the Mayor of Medveđa, Nebojša Arsić, discussed the new ideas

Januar 2018. Beograd, Medeveđa- Predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić je učestvovao na evaluaciji projekta„ Institucionalna podrška SKGO-faza 2“,
January 2018. Belgrade, Medvedja- Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, participated in the evaluation of the project"Institutional Support of the SCTM- Phase 2",

Predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić nije mogao da kaže da li će ambulantna kola moći da se koriste i za pomoć Srbima koji žive
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, could not say whether the ambulance would be used to help the Serbs who live on the other side of the administrative line,

Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, uručio je ugovore za 120 vlasnika poljoprivrednih gazdinstava u opštini Medveđa.„
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, awarded the contracts to 120 farm owners from the municipality of Medvedja.“I can freely say

Kako ističe predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić, sa realizacijom ovog projekta krenuće se u najkraćem mogućem roku, odnosno
As highlighted by the Mayor of Medvedja Nebojsa Arsic, the implementation of the project will start as soon as possible,

Šaip Kamberi i Nebojša Arsić, sa predsednicima skupština opština,
Saip Kamberi and Nebojsa Arsic, along with the Presidents of the Municipal Assemblies,

Uvodnu reč dao je predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, koji se zahvalio na velikoj zainteresovanosti mladih
The opening speech was given by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, who thanked the young for their great interest and welcomed all the attendees.“This

konferenciji su prisustvovali predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, predsednik Skupštine opštine Medveđa,
the conference was attended by the Mayor of Medvedja, Nebojsa Arsic, the President of the Municipal Assembly of the municipality of Medvedja,

ARSIĆ OBIŠAO VUJOVIĆE U VELIKOJ BRAINI1. Februar 2016. Medveđa- Predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić obišao je Dragana Vujovića iz Velike Brajine,
February 2016. Medvedja- Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, visited Dragan Vujovic from Velika Brajina,

Mart 2016. Medveđa- Lovačko društvo„ Gornja Jablanica“ iz Medveđe proslavilo je 60 godina svog postojanja lovačkom zabavom na kojoj je lovce pozdravio predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić.
March 2016. Medvedja- The“Upper Jablanica” hunting association from the municipality of Medvedja celebrated 60 years of its existence by organizing a party for the hunters, who were greeted by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja.

Simića i deo turista iz Francuske primio je predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić koji je kazao da je cilj lokalnog rukovodstva da se ljudi poput Mališe vrate iz inostranstva
Mr. Simic and some of the tourists from France were received the Mayor of Medvedja, Nebojša Arsić, who said that the goal of the local leadership was to bring people like Mališa back from abroad,

predsednik optine, Nebojša Arsić rekao je da su programom definisana prioritetna područja delovanja
while the Mayor of Medvedja, Nebojša Arsić, said that the program defined priority areas of activity and territorial specificities

Seminar je otvorio predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić.„ Projektno finansiranje je krenulo prošle godine,
The seminar was opened by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja.“Project financing started last year, and we, as a municipality, set aside 5 million dinars for the media,

Izložbu je zvanično otvorio predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić.„ Beč je jedna od najstarijih metropola u srcu Evrope,
The exhibition was officially opened by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja."Vienna is one of the oldest metropolises in the heart of Europe, the imperial city