NEDOSTAJALI SU - превод на Енглеском

missed
propustiti
mis
promašiti
gospođo
da propustiš
gospodjo
promašaj
nedostaje
gospođice
gđice
missing
propustiti
mis
promašiti
gospođo
da propustiš
gospodjo
promašaj
nedostaje
gospođice
gđice
miss
propustiti
mis
promašiti
gospođo
da propustiš
gospodjo
promašaj
nedostaje
gospođice
gđice

Примери коришћења Nedostajali su на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oh, nedostajali su mi ovakvi trenuci mama.
Oh, I've missed moments like this… Mom.
Nedostajali su mi porodica i prijatelji koje sam ostavio.
I missed my family and the friends I left behind.
Međutim, nedostajali su dokumentovani podaci.
However, there were missing documents.
Nedostajali su mi pa sam ih zvao.
I missed them and I sent for them.
Nedostajali su mi nas dvoje.
I missed us. I have.
Nedostajali su tvojoj sestri.
They missed your sister.
Nedostajali su mi stari prijatelji.
I missed my old friends.
Nedostajali su mi mama i tata.
I missed my mum and dad.
Nedostajali su mi prijatni ljudi u njemu.
I missed the nice people at your place.
Nedostajali su mi!
I have missed them!
Nedostajali su mi prijatelji.
I missed my friends.
Jako sam srećna što si se konačno vratio, nedostajali su mi tvoji postovi!:!
I am so glad you're back; I have missed your posts!
Sanjala ih je i nedostajali su joj.
She misses them and they miss her.
Drago mi je što si se vratila pisanju, nedostajali su tvoji postovi.
Glad to see you posting again, have missed your articles.
Baš sam se pitala gde si ti, nedostajali su mi tvoji postovi.
I wondered how you have been and have missed your posts.
Kad nisu bili zajedno, nedostajali su jedno drugomu.
When they're not together, they miss each other.
Kad nisu bili zajedno, nedostajali su jedno drugomu.
When they were not together, they missed each other.
Unela sam se u likove i nedostajali su mi kad sam završila sa čitanjem.
I felt a strong connection to the characters and missed them when I finished the book.
Nedostajali su im izazovi i blagoslovi koje im je Bog davao kroz proučavanje Njegove Reči,
They missed the challenges and the blessings that God was giving them through the study of His word,
Unela sam se u likove i nedostajali su mi kad sam završila sa čitanjem.
I became really attached to these characters& found myself missing them once the book was over.
Резултате: 58, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески