I MISSED - превод на Српском

• sam propustio
• promašio sam
• mi je nedostajalo
• si mi nedostajala
• mi je promaklo
• nedostajala si
• si meni nedostajao
• nedostajalo mi je
• nedostajala mi je
• propustio
• promašio
• nedostaje mi

Примери коришћења I missed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mother, I missed you.
Mama, nedostajala si mi.

I missed you a lot today.
Jako si mi nedostajala danas.

Maybe I missed something- but I doubt it.
Možda sam nešto propustio ali sumnjam.

I missed that, I see it now!
Ovo mi je nekako promaklo i sad ga videh!

I missed my vocation.
Promašio sam poziv.

You know what i missed most while i was out there orbiting.
Znaš šta mi je najviše nedostajalo dok sam bila tamo u orbiti.

I missed your cooking so much.
Nedostajala mi je tvoja kuhinja.

I missed this dark, cold,
Nedostajalo mi je ovo hladno mjesto.

I missed you, too, okay?
I ti si meni nedostajao, ok?

You know, I missed you today.
Znaš, nedostajala si mi danas.

I missed you very much.
Puno si mi nedostajala.

Maybe I missed something the first time around.
Možda sam nešto propustio prvi put.

I missed something in her person.
Nesto mi je promaklo u njenoj licnosti.

I missed, I missed, here we go.
Promašio sam, promašio sam, idemo.

The one face I missed seeing in Recovery.
Jedino lice koje mi je nedostajalo u intenzivnoj.

I missed her, but I needed to move on.
Nedostajala mi je, ali morala sam da nastavim dalje sa svojim životom.

I missed a ball when I should've caught it.
Propustio sam loptu kad sam je trebao uhvatiti.

I missed all this.
Nedostajalo mi je sve ovo.

I missed you too.
I ti si meni nedostajao.

I missed you anyway.
Svejedno si mi nedostajala.