Примери коришћења Promaklo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Par stvari mi je izgleda promaklo.
Možda nam je nešto promaklo.
Isuse. Kako ti je ovo promaklo?
Tim je znao da mu je nešto promaklo.
Tim knew there was something he was missing.Mora da nam je nešto promaklo.
We must have missed something.Kako mu je ovo promaklo?
How'd he miss this?Možda, a možda nam je nešto promaklo.
Maybe, or maybe we're missing something.Ovo je mnogima promaklo.
This was missed by many.Kako nam je to promaklo?
How'd we miss that?Ne znam, zato nam je to i promaklo.
I don't know, that's why it's missing.Mora da mi je promaklo nesto ovde….
I must have missed something here….Mora da nam je nešto promaklo.
We must be missing something.Mora da mi je nešto promaklo.
There must be something I missed.Ne, nešto nam je promaklo.
No, no, we're missing something here.Mora da mi je promaklo tvoje izvinjenje.
I must have missed your apology.Mora biti nešto što nam je promaklo.
There's gotta be something that we're missing.Mora da mi je nešto promaklo.
I must have missed something.Još uvek mislim da nam je nešto promaklo kod Zalmana.
I still think we're missing something with Zalman.Izvini, izgleda da mi je nešto promaklo.
Sorry, but I seem to have missed something.Valjda mi je nešto promaklo.
I must be missing something.
