NEDUGO - превод на Енглеском

• shortly
• not long
• soon
• just

Примери коришћења Nedugo на Српском и њихови преводи на Енглески

A nedugo nakon toga, bio sam u rat.
And shortly after that, I was off to the war.

Nedugo nakon što ste staviti čovjeka u rijeci.
Not long since you put a man in the river.

Nedugo zatim sam izgubio i posao.
And then soon I too lost my job.

Nedugo nakon što smo saznali da si Avatar.
Shortly after we found out you were the Avatar.

Nedugo posle izlaska.
Not long after I got out.

I nedugo nakon što je ona otišla on je povukao svoju izjavu.
And shortly after she left, he recanted his statement.

Nedugo posle toga, ona se razbolela i umrla.
Soon afterwards, she got sick and died.

Nedugo nakon.
Not long after.

Nedugo pošto je uveden u.
Soon after he was placed in.

Nedugo nakon smrti mog oca.
Shortly after my father's death.

Nedugo nakon što je dobio pismo.
Not long after he got the letter.

Nedugo posle toga, ona.
Soon after that, her.

Nedugo posle mog rođenja majka je obolela od dijabetesa.
Shortly after I was born, my mother developed diabetes.

Nedugo posle toga dobila je drugi šamar.
Not long after that she received the second slap.

Nedugo posle, njegova kuća je misteriozno izgorela do temelja.
Soon after, its buildings mysteriously burned to the ground.

Nedugo posle, Odri je preminula.
Not long after, Audrey passed away.

Bilo je to nedugo nakon naše rastave.
It was shortly after our divorce.

Nedugo posle toga, ona je umrla.
Soon after, she died.

Nedugo nakon toga… pa, detalji nisu važni.
Not long after this… well, the details are unimportant.

Nedugo nakon napada sam susreo staricu.
Shortly after the attack I met an older lady.