NEGO ŽENE - превод на Енглеском

• than women
• than men
• than females

Примери коришћења Nego žene на Српском и њихови преводи на Енглески

Muškarci u većoj meri nego žene crpu svoj identitet iz posla, drugim rečima,
Much more than women do, men derive their identity from their work- in other words,

je to bilo manje invazivna za čoveka da biste dobili vazektomiju nego žene da se njeni cevi vezao.
I explained that it was less invasive for a man to get a vasectomy than a woman to get her tubes tied.

muškarci zaista mogu bolje da razdvajaju ljubav i seks nego žene.
is that men seem to separate love and sex more than women.

više seksističke ljudi će naučiti više od čoveka da poštuje nego žene ne mogu da verujem da ima moć na prvom mestu.
since more sexist men will learn more from a man they respect than a woman they can't believe has power in the first place.

Tokom prošle godine nešto više muškaraca nego žena kupovalo je preko interneta.
For years, men were more likely than women to shop over the Internet.

Ništa nije privlačnije muškarcima nego žena koja zna šta hoće.
Nothing is more provocative than a woman who knows what she wants.

Frajer koji poznaje žene bolje nego žena?
A guy who knows women better than women do?

Tebi treba konj više nego žena.
You need a horse more than a woman.

U to vreme je u fabrici" 420" bilo više muškaraca nego žena.
At that time, there were far more men than women in Factory 420.

Мушкарци су много чешће него жене( 8 пута).
Males are much larger than females(8).

Zašto bi muškarac dobiti manje nego žena?
Why should a man get less than a woman?

To ne znači da im je sex više bitan nego ženama, i obrnuto.
Men are no more important than women and vice versa.

Анатомија: Постоји већи проценат мушкараца него жена наркомани.
Anatomy: There is a higher percentage of male drug abusers than females.

Ovih dana je Ven više okupiran lovom na muškarce, nego žena.
These days, van seems more concerned over a manhunt, than a woman hunt.

Koliko ste puta čuli da je muškarcima u životu mnogo teže nego ženama?
How often have you heard that men are stronger than women?

Унутар ове добне популације више је мушкараца него жена.
There are more males than females within this age population.

Ko će bolje razumeti naše srce nego žena?
Who understand women better than a woman?

Jedina razlika je što je muškarcima ponekad teže da to iskažu rečima nego ženama.
Sometimes men find it harder to express themselves in words than women do.

Ko će bolje razumeti naše srce nego žena?
I mean, who can understand a woman better than a woman?

Muškarcima je potrebno više vremena da se oporave od seksa nego ženama.
Men need more time to recover from sex than women do.