NEKE LJUDE KOJI - превод на Енглеском

• some people who
• someone who
• some men who
• some guys who

Примери коришћења Neke ljude koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam neke ljude koji danas ne vakcinišu svoju decu.
I know some people that don't vaccinate their children.

Znam neke ljude koji imaju TV
Now I know some people that have a television

Poznajem neke ljude koji su bili tamo….
And I know some of the people who were there….

Radim za neke ljude koji ne vole kada stranci postavljaju pitanja.
I work for some people that don't like strangers asking questions.

Sretali smo neke ljude koji su poznavali Nicholasa pre nego sto je nestao.
We met some people that knew Nicholas before he disappeared.

Imam neke ljude koji.
I have some people that.

Mogu vam pokazati neke ljude koji su me poznavali.
I could show you some people that knew me then.

Bio je jako dobar dečak dok nije upoznao neke ljude koji su ga prilično mnogo isprali u ranim 20-im godinama.
He was a very good child until her met some people who pretty much brainwashed him in his early 20s.

Bio je jako dobar dečak dok nije upoznao neke ljude koji su mu prilično mnogo isprali mozak u ranim dvadesetim godinama.
He was a very good child until he met some people who pretty much brainwashed him in his early twenties.

I zato imate neke ljude koji se oporave od bolesti
And that's why you have some people who, after seeing the show,

Osećaj krivice može biti noćna mora za neke ljude koji imaju problem sa anksioznošću
Feeling guilty can be a night mare for some people that have a problem with anxiety

Međutim, poznavajući neke ljude kojima je toliko… t.
However, knowing some people who so much….

MacIntyre predstavlja neke ljude kojima bi plaža mogla poslužiti.
MacIntyre represents some people who think they have a use for the beach.

Naravno postoje neki ljudi koji iz zdravstvenih razloga,
We all know there are some men who, for medical reasons,

Neke ljude kojima bi ovakva prilika za finansiranje bila interesnatna.
Some people who would find the opportunity of funding a project like yours very interesting.

Bilo je nekih ljudi koji su vozili pored mene i samo su je uzeli.
There were some men who drove up beside me and just took it.

Ali uvek će biti nekih ljudi koji naprosto ne zadovoljavaju standard.
Also, there will always be someone who doesn't conform to the standard.

ali znam neke ljude kojima se svidja.
but I know some people who like them.

Pa, postoje neki ljudi koji… znate, urade to za vas.
Well, there are some men who just- you know- do it for you.

Jos ima nekih ljudi koji je pritiskaju da im to proda.
It's someone who is under pressure to sell.