NEKE OD OVIH STVARI - превод на Енглеском

• some of these things
• some of this stuff

Примери коришћења Neke od ovih stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Plašiš se neke od ovih stvari?
Do you fear any of these things?

Da li ćete uraditi neke od ovih stvari?
Will you be doing any of these things?

Zar su ti nedostajale neke od ovih stvari?
Can't you miss any of those things?

Nemojte se iznenaditi ako su se neke od ovih stvari promenile!
Don't be surprised if some of those things have changed!

Verovatno će vas iznenaditi da su neke od ovih stvari neistinite.
You may be surprised that some of those things aren't accurate.

Mnogo toga sam napravio od smeća i neke od ovih stvari čak su bile i nekako korisne.
I've built a lot of stuff out of garbage, and some of these things have even been kind of useful.

Postoji li mogućnost da vratiš neke od ovih stvari i platiš hipoteku?
Is there any way that you can return some of this stuff to pay down your mortgage?

Neke od ovih stvari će imati neposredan uticaj na poziciju,
Some of these things will have an immediate impact

Neki misle da su neke od ovih stvari kao naučna fantastika, uvrnute, lude.
Some people think that some of these things are sort of science fiction-y, far out there, crazy.

Hej, znak, ja sam ću preuredili neke od ovih stvari, tako možete uzeti više fotografija mene.
Hey, Mark, I'm gonna rearrange some of this stuff so you can take more photos of me.

Neke od ovih stvari bile su rani primeri njegovih pokušaja
Some of these things were examples of how he had tried to write…

Sad kad ste ovde, morate mi reći kako da uradim neke od ovih stvari.
So now that you're here, you've got to tell me how to do some of this stuff.

Kako bi vaš život izgledao kada bi ste praktikovali neke od ovih stvari svaki dan, čak i posle 31 dana?
How would your life look like if you have practiced some of these things every day?

Petak mi je posljednji dan pa sam pomislila da bi mogao ponijeti neke od ovih stvari.
Because Friday's my last day… I thought that you could take some of this stuff.

A roditelji tog deteta, su možda i radili neke od ovih stvari u mladosti, ali nije puno roditelja pravilo aplikacije.
And the kid's parents might have done some of these things when they were young, but not many parents have written apps.

Ako radite neke od ovih stvari, bilo bi najbolje da prestanete.
If you are doing any of these things, it would be best for you to stop, right away.

Neke od ovih stvari na vrhu liste su vaša istrajnost,
Some of those things at the top of the list are your tenacity,

snage da počnu da govore neke od ovih stvari, i da stoje uz žene,
the strength to start standing up and saying some of this stuff, and standing with women

Ево колико заједничко неке од ових ствари заиста јесу.
Here's just how common some of these things really are.

Хјувел, понеси неке од ових ствари кући?
Hewlett, why don't you take some of this stuff home with ya?