NEKI OBLIK - превод на Енглеском

• some form of
• some kind of
• some type of
• some shape
• with some semblance of

Примери коришћења Neki oblik на Српском и њихови преводи на Енглески

Odsto stanovništva ima neki oblik invalidnosti.
Twenty percent of the population has some form of disability.

Odsto stanovništva ima neki oblik invalidnosti.
Twenty percent of the population have some form of disability.

U početku, mislio sаm dа su neki oblik enkripcije.
At first, I thought they were some form of encryption.

Neki oblik rađanja.
A kind of birth.

On je neki oblik moje police osiguranja.
He's kind of my insurance policy.

Život i smrt su bile neki oblik igre, nešto kao" izbjegavati, izbjegavati, naletjeti.".
Life and death was a kind of game, kind of like"duck, duck, goose.".

Više izgleda kao neki oblik slobodne zajednice.
More likely a loose association of some sort.

Neki oblik smirivanja tenzija je izgleda počeo
A kind of détente seems to have taken root,

Da li postoji neki oblik finansiranja naučnika
Are there any form of funding for scientists

Verujem da je to neki oblik ljubavi.
I suppose it's a kind of love.

on nije popunio neki oblik.
he didn't fill out some form.

Vratili bi se u neki oblik feudalizma.
Indeed we seem to be going backwards into a kind of feudalism.

Sedamnaest zemalja širom sveta upražnjava neki oblik štednje dnevnog svetla.
About 70 countries around the world observe daylight saving time in some form.

Da li ste pokušali neki oblik reanimacije?
Have you attempted any form of resuscitation?

Možda je to bio neki oblik krivice.
I suppose it was a kind of guilt.

Inace, imas neki oblik depresije.
Then you get a kind of depression.

Što se tiče mog brаtа, jа mogu sаmo dа se nаdаm dа god dogovor je udаrio sа tobom uključuje neki oblik zаtvor.
As for my brother, I can only hope that whatever deal he struck with you involves some form of jail time.

Razumem da te misije žele da imaju neki oblik statističkog načina merenja reakcije ljudi koji posećuju te događaje.
These ministries want to have some kind of statistic to measure the response people are making.

uz sebe uvek imate neki oblik šećera( tablete glukoze ili kocku šećera).
you should always carry some type of sugar with you(glucose tablets, sugar lumps).

i izazivaju neki oblik promene aktivnosti ćelija.
and cause some kind of change in the activity of the cell.