NEKI VERUJU - превод на Енглеском

• some believe
• some say
• some think

Примери коришћења Neki veruju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto neki veruju u Boga a drugi ne?
Why do some believe in Jesus and others not?

Zašto neki veruju u Boga a drugi ne?
Why do some believe in God while others don't?

Neki veruju ili kažu da je 1938.
Some believe or say that it's 1938,

Buddha nije niti inkarnacija hindu boga Višnua, kao što neki veruju, niti je izbavitelj koji svojim spasenjem spasava druge.
The Buddha is neither an incarnation of the Hindu God Vishnu, as is believed by some, nor is He a saviour who freely saves others by His personal salvation.

svetskog rata, za kojeg neki veruju da je još uvek prisutan
Ontario during World War I, which is believed by some in Kitchener to still be present

Да ли је, како неки верују, постављен тамо са намером?
Was it, as some believe, put there on purpose?

Неки верују у реинкарнацију душе после смрти.
Some believe in reincarnation of the soul after death.

Неки верују да је потребно много новца.
Some think a lot of money is required.

Неки верују да је заправо схватио како живети заувек.
Some believe he actually figured out how to live forever.

Питање: Неки верују да је Бог све створио
My point was, some think God created the universe,

Неки верују да је она његова жена.
Some say it was his wife.

Неки верују да су Исус
Some believe that Mary Magdalene

Неки верују да је то иста ствар.
Some think it's the same thing.

Неки верују да је она његова жена.
Some say it's his wife.

Неки верују да признања помажу грешној души да нађе мир.
Some believe confession helps a guilty soul find peace.

Неки верују да је нама потребно база у Сирији.
Some think that we want war in Syria.

Неки верују да могу безбедно да се повуче и младежи.
Some believe that they can safely withdraw and birthmarks.

Неки верују да су погодни за преносиве уређаје.
Some believe that they are well suited for portable devices.

Неки верују да је цигарета помажефокусирати.
Some believe that a cigarette helpsfocus.

Неки верују да би могао да обезбеди извор прихода за Бугенвил уколико постане независан.
Some believe it could provide a revenue source for Bougainville should it become independent.