STRUČNJACI VERUJU - превод на Енглеском

• experts believe
• experts think

Примери коришћења Stručnjaci veruju на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки стручњаци верују вежбе посебно за лице може да избрише ове редове.
Some experts believe exercises specifically for the face can erase these lines.

Бугарски стручњаци верују да коприва има повољан утицај на метаболичке процесе.
Bulgarian experts believe that nettle has a favorable effect on metabolic processes.

Бројни стручњаци верују да је то веома конзервативна процена.
Many experts believe this was a very conservative estimate.

Наши сајбер стручњаци верују да је софистицирани државни актер одговоран за ову злонамерну активност.
Our cyber experts believe a sophisticated state actor is responsible for this malicious activity.”.

Већина стручњака верује да су све инклузије правилне.
Most experts believe all the inclusions are proper.

Стручњаци верују да је овај ефекат последица антиоксиданата који се налазе у овом пићу.
Experts believe that this effect is due to the antioxidants contained in this drink.

Дакле, то ће бити могуће да неутралише инфлацију, стручњаци верују.
Thus, it will be possible to neutralize inflation, experts believe.

Бројни стручњаци верују да је то веома конзервативна процена.
And some of the scientists think that's too conservative an estimate.

Неки стручњаци верују да је болест наследна.
Some scientists think that the disease is hereditary.

Већина стручњака верује да је технолошко знање пренето,
Most experts believe the technological know-how had transferred,

Стручњаци верују да птице могу тако брзо да трче због посебне структуре удова.
Experts believe that so quickly the birds can run due to the special structure of the limbs.

Стручњаци верују да неки лекови не рукује без употребе традиционалних метода са болешћу.
Experts believe that some drugs do not handle without the use of traditional methods with the disease.

Наши сајбер стручњаци верују да је софистицирани државни актер одговоран за ову злонамерну активност.
But our cyber experts believe that a sophisticated state actor is responsible for this malicious activity.

Већина стручњака верује да превише активно повећање трајања трке може довести до претренираности
Most experts believe that too active an increase in the duration of the run can lead to overtraining

Међутим, и у сваком случају, већина стручњака верује да је потпуна рестаурација режима санкција против Техерана готово немогућа.
However, and at any rate, most experts believe that a complete restoration of the sanctions regime against Tehran is almost impossible.

Поред тога, неки стручњаци верују да кокосово млеко садржи јединствене протеине који могу користити људском здрављу.
In addition, some experts believe that coconut milk contains unique proteins that can benefit human health.

Нико не зна шта узрокује реуматоидни артритис, иако стручњаци верују да је то комбинација генетских
No one knows what causes rheumatoid arthritis, though experts believe it's a combination of genetic

Стручњаци верују да синдром, илиопсесивну неуроза( он је опсесивно-компулзивни синдром)
Experts believe that with the syndrome, orobsessional neurosis(he is obsessive-compulsive syndrome)

Наши сајбер стручњаци верују да је софистицирани државни актер одговоран за ову злонамерну активност.
Our cyber experts believe that a sophisticated state actor is responsible for this malicious activity.

Већина стручњака верује да у 6-7 година на челу пениса да се слободно отвори,
Most experts believe that the head of the penis should open freely by the age of seven-