STRUČNJACI PREPORUČUJU - превод на Енглеском

• experts recommend
• experts advise

Примери коришћења Stručnjaci preporučuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Стручњаци препоручују житарице млеком као најздравији доручак.
Experts recommend cereal with milk as the healthiest breakfast.

Стручњаци препоручују да ово урадите уз оброке.
Experts recommend doing this with meals.

Стручњаци препоручују давање преференце пливању и ходању.
Experts recommend to give preference to swimming and walking.

Стручњаци препоручују производ као превенцију
Experts recommend a product as prevention

Већина стручњака препоручује промену спортске обуће након што возите око 800км у њему.
Most experts recommend replacing your shoes after running about 500 miles in them.

Стручњаци препоручују проветравање производа пре употребе.
Experts recommend ventilate the product before use.

Стручњаци препоручују употребу као изолација стаклене вуне
Experts recommend use as insulation glass wool

Стручњаци препоручују редовне вежбе дисања.
Experts recommend regular breathing exercises.

Стручњаци препоручују кориштење одређених принципа.
Experts recommend using certain principles.

Većina stručnjaka preporučuje pet malih obroka na dan umesto tri obilnija.
Most experts recommend consuming several small meals per day rather than three large ones.

Већина стручњака препоручује заливање у вечерњим сатима.
Most experts recommend watering in the evening.

Стога, стручњаци препоручују когнитивну бихејвиоралну терапију како би се супротставили овим ефектима.
So, experts recommend cognitive behavioral therapy to counteract these effects.

Стручњаци препоручују бројање овулације користећи једноставну формулу.
Experts recommend counting ovulation using a simple formula.

Многи стручњаци препоручују шетње.
Many experts recommend walking.

Većina stručnjaka preporučuje smanjenje inteziteta vežbanja u toku trudnoće.
Most experts recommend reducing your exercise intensity during pregnancy.

Често стручњаци препоручују фокусирање на величину пукотина.
Often, experts recommend focusing on the size of the cracks.

Стручњаци препоручују употребу кациге за скијање.
Experts recommend using a helmet for skiing.

За то стручњаци препоручују употребу посебне масти.
For this the specialists recommend the use of some creams.

Квалификовани стручњаци препоручују константно праћење стања машине
Qualified specialists recommend monitoring the condition of the machine

Зато за негу коже стручњаци препоручују само природни ацне третмане.
That's why skin care professionals recommend only natural acne treatments.