NEKOG DA POMOGNE - превод на Енглеском

someone to help
nekoga da pomogne
nekome da pomažu

Примери коришћења Nekog da pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imaš li nekog da ti pomogne?”.
Do you have anyone to help you?”.
Moraš pustiti nekog da ti pomogne.
But you need to let someone help you.
Sada mi je užasno i molim nekog da mi pomogne….
I feel so bad… please someone help me.
Voleo bih da sada, imam nekog da mi pomogne.
I wish some help right now.
To je to. Zovem nekog da ti pomogne.
I'm getting you some help.
Biće lakše ukoliko imate nekog da vam pomogne.
You will find it easier if you have somebody to help you.
Tako da smo se pitali da li bi nam pomogao našao nekog da nam pomogne?
So we were wondering could you help us find somebody to help us?
Zamolite nekog da vam pomogne, lakše je da to učini druga osoba sa dve ruke, nego vi sa jednom.
Ask somebody to help you because it will be easier for two people to carry it than for a single one.
Svi mi želimo, ako bi se našli u lošoj situaciji, nekog da nam pomogne.
All of us would like to believe that if we were in a bad situation someone would help us.
Svi mi želimo, ako bi se našli u lošoj situaciji, nekog da nam pomogne.
All of us would like to believe that if we were in an unfortunate situation, someone would help us.
Jack dovodi nekoga da ti pomogne.
Jack's bringing someone to help you.
Možda treba neko da mu pomogne na njegovom krugu.
He might need someone to help him on his round.
Moramo da pozovemo nekoga da nam pomogne.
We had to call someone to help us.
Poslala sam nekoga da ti pomogne da pobjegneš.
I've sent someone to help you get away.
Tražim nekoga da mi pomogne da uzmem lampu.
I am looking for someone to help me take my lamp.
Treba mi neko da mi pomogne.
I need someone to help me.
Pitajte nekoga da vam pomogne za ovu vežbu.
Ask someone to help you practice.
Ali treba mi neko da mi pomogne u organizaciji, znaš.
But I do need someone to help me organize it, you know.
Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You will need someone to help you with this.
Treba mi neko da mi pomogne da pomerimo telo.
I need someone to help me move the body.
Резултате: 55, Време: 0.022

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески