POKUŠAVA DA POMOGNE - превод на Енглеском

• is trying to help
• attempts to help

Примери коришћења Pokušava da pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

Sem pokušava da mi pomogne.
Sam's trying to help me.

Nemačka Vlada na svoj način pokušava da pomogne.
The federal government is trying to help.

Samo ti kažem, on pokušava da nam pomogne.
I'm telling you, he's trying to help us.

Sad… ova dama ovde pokušava da ti pomogne.
Now… this lady here's trying to help you.

Svako pokušava da pomogne detetu, ostajući apsolutno neuravnotežen.
Everyone is trying to help the child while remaining absolutely unbalanced.

Spusti ga, Aidene, pokušava da ti pomogne.
Put him down Aiden, he's trying to help you.

Dr. Boven pokušava da pomogne ljudima.
Dr. Bowen is trying to help people.

Zato što je ona njegova žena i on pokušava da joj pomogne?
Because she's his wife and he's trying to help her?

Znamo sve o njemu. Pokušava da pomogne oko Marte.
We know all about him. he's trying to help with martha.

Ona pokušava da pomogne Sekuu.
She's trying to help Sekou.

On pokušava da ti pomogne, Džil.
He's trying to help you, Jill.

I on pokušava da mi pomogne da setim.
He was trying to help me remember.

Neko na poslu pokušava da vam pomogne.
People on the forum are trying to help you.

On ne bi to uradio nekome ko pokušava da mu pomogne.
And he hasn't talked to people that are trying to help him.

Andrija pokušava da mu pomogne.
Daisy tries to help him.

Pokušava da ti pomogne.
She's trying to help you.

Pokušava da pomogne.
She's trying to help.

Čoveka koji pokušava da joj pomogne?
And the guy that tried to help him?

Ja sam samo neko ko pokušava da ti pomogne da središ svoj život.
I'm just somebody trying to help you fix your life.

Deg, pokušava da nam pomogne opet!
Dagg, it's trying to help us again!