TRIES TO HELP - превод на Српском

• покушава да помогне
• покуша да помогне
• želi da pomogne
• pokušava da pomogne

Примери коришћења Tries to help на Енглеском и њихови преводи на Српски

when the state tries to help the people too much and to decide for them what is good, it doesn't work.
kada država previše pokušava da pomogne ljudima, da umesto njih odlučuje šta je dobro- tako ne ide.

He tries to help in everything, to show concern
Он покушава да помогне у свему, да покаже бригу

I like her because she is full of support and always tries to help us fix our mistakes.
Dopada mi se zato što je puna podrške i uvek pokušava da nam pomogne da ispravimo svoje greške.

which campaigns on digital rights and tries to help people control their own digital destiny.
која води кампању о дигиталним правима и покушава да помогне људима да контролишу своје податке у дигиталном облику.

insists on staying alone and Misato tries to help him.
živi sam a Misato pokušava da mu pomogne.

In 1842, when Toma Vučić-Perišić rebelled in favor of Constitution, the military tries to help the prince, but without success.
Године, приликом Вучићеве буне у корист уставобранитеља, покушава да војском помогне кнезу, али без успеха.

If the people are sincere, then one tries to help them- even if you have to repeat the same thing a hundred times.
Jedno je što zaista iskreno žele da pomognu, a drugo je što moraju da kažu jedno isto po sto puta.

Her brother, Ernie, tries to help because he feels left out,
Њен брат, Ерни, покушава да им помогне јер се осећа изостављеним,

Dr. Malcolm Crowe, who tries to help him.
дечијег психијатра Малкома Кроуа који покушава да му помогне.

That's why, two years ago, I created the Cyborg Foundation, which is a foundation that tries to help people become a cyborg,
Zato sam pre dve godine stvorio Kiborg fondaciju, koja pokušava da pomogne ljudima da postanu kiborzi,

Dr. Malcolm Crowe, who tries to help him.
дечијег психијатра Малкома Кроуа који покушава да му помогне.

his running coach, who tries to help him, Tim says,“There are only two ways to solve your problems.
treneru koji pokušava da mu pomogne, Tim kaže:“ Postoje samo dva načina da rešiš problem.

an equally troubled child psychologist named Malcolm Crowe who tries to help him.
комуникације са мртвима и дечијег психијатра Малкома Кроуа који покушава да му помогне.

a woman always tries to help her friend in a difficult situation,
жена увек покушава да помогне пријатељици у тешкој ситуацији,

has to be configured to make use of it. This control module tries to help you doing the latter. If you have n't installed ht://dig
инсталиран на систему и КДЕ подешен да га користи. Овај контролни модул покушава да вам помогне у потоњем. Ако нисте инсталирали хт:// диг,

I'm just somebody trying to help you fix your life.
Ja sam samo neko ko pokušava da ti pomogne da središ svoj život.

This is someone trying to help us take down the enemy.
Ona je neko ko pokušava da nam pomogne da uklonimo neprijatelje.

A lot of folks trying to help.
Много људи покушава да помогне.

Just trying to help me.
Samo pokušava da mi pomogne.

My mom's always trying to help me out, and.
Моја мама је увек покушава да ми помогне напоље, и.