TRYING TO ESCAPE - превод на Српском

['traiiŋ tə i'skeip]
['traiiŋ tə i'skeip]
pokušava da pobegne
trying to escape
tries to run away
attempts to escape
tries to flee
he's trying to get away
's making a run
pokušao da pobegne
tried to escape
tries to flee
trying to get away
attempting to escape
tried to run
pokušavajući da pobegnem
trying to escape
trying to get rid
pokušaja bekstva
attempted escape
trying to escape
покушавајући да побегне
trying to escape
trying to get away
pokušaja da pobegnu
покушавају побјећи
trying to escape
pokušavao da pobegne
trying to escape
trying to get away
trying to flee
покушава да побегне
tries to escape
tries to run away
tries to get away
attempts to escape
he tried to elope
pokušavaju da pobegnu
try to escape
they're trying to get away
attempt to escape
are trying to flee
покушао да побегне
pokušavala da pobegnem
pokušaj bekstva

Примери коришћења Trying to escape на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He wasn't trying to escape or climb the walls, you know?
Nije pokušavao da pobegne ili da se penje uz zidove?
A man that young less than a year to go, trying to escape.
Човек тако млад коме је остало мање од године, покушава да побегне.
always trying to escape and shit.
uvek pokušava da pobegne i sranje.
With his new family he was trying to escape.
U novoj porodici je pokušao da pobegne.
I was just trying to escape.
Samo sam pokušavala da pobegnem.
No one was trying to escape.
A niko nije pokušavao da pobegne.
It's not clear if they were trying to escape.
Остало је нејасно да ли је покушао да побегне.
Administration are still trying to escape.
Upravu si i dalje pokušava da pobegne.
I was merely trying to escape.
Samo sam pokušavala da pobegnem.
Trying to escape was a mistake
Pokušaj bekstva je bila greška
It wasn't even entirely clear that you were trying to escape.
Остало је нејасно да ли је покушао да побегне.
So this morning while I was trying to escape his waterbed.
Pa ovog jutra kada sam pokušavala da pobegnem iz njegovog vodenog kreveta.
He learned that trying to escape can be a vicious cycle.
Može se čak reći da je svaki pokušaj bekstva od odgovornosti začarani krug.
You're gonna have to be punished for trying to escape.
Moraš biti kažnjena za pokušaj bekstva.
I"m only trying to escape myself.
Samo pokušavam da pobegnem od sebe.
We weren't trying to escape.
Нисмо покушавали да побегну.
One ship was trying to escape through the smoke.
Један брод је покушавао да побегне кроз дим.
Just trying to escape.
Pokušavam da pobegnem.
Women jumped out of the windows trying to escape.
Su udarale kljunovima u prozore pokušavajući da pobegnu.
These guys are trying to escape.
Ови момци су покушавали да побегну.
Резултате: 145, Време: 0.0699

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски