Examples of using Trying to escape in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Trying to escape.
Constantly trying to escape.
These guys are trying to escape.
Ezek meg akarnak szökni!Trying to escape.
What's the point of even trying to escape? We're a mile under water?
Mi értelme van megpróbálni megszökni, ha a víz alatt vagyunk?He may be trying to escape. I want a man outside the transporter room.
Lehet, hogy menekülni próbál. Egy ember álljon őrt a transzportáló előtt.Trying to escape.
Trying to escape… and a fire in your ass.
Ha menekülni próbálsz… szétlövöm a seggedet.Some people think they are are cowards, trying to escape themselves.
De gyáva banda ez, szerintem menekülni próbálnak.I caught him trying to escape.
Elkaptam, amikor szökni akart.would shoot anyone trying to escape.
és lelőtték, aki menekülni próbált.I say if we're gonna die in here, we might as well die trying to escape.
Azt mondom, ha itt halunk meg, legalább próbáljunk megszökni.Many of our followers come here trying to escape their past.
Számos követőnk azért jön ide, mert próbál elmenekülni a múltja elől.I'm going to make that ship out there think that you're me, trying to escape.
Úgy fog tűnni, mintha én próbálnék menekülni.During questioning, fell from the 7th floor trying to escape, said the police.
Kihallgatás közben kiesett a hetedik emeletről. Szökni akart, jelentették.Did they beat him while trying to escape?
Megverték, mikor menekülni próbált?They're down to almost nothing. That's why they keep trying to escape.
Szinte semmijük nem maradt már, ezért próbálnak menekülni.and when trying to escape, she accidentally kills him.
és ahogy menekülni próbál, véletlenül megöli azt.Mardon and his brother died trying to escape their plane crash.
Mardon és a bátyja is akkor haltak meg, amikor megpróbáltak elmenekülni a repülővel.He had drowned while trying to escape.
Vízbe fulladt, miközben menekülni próbált.
