TRYING TO SAVE in Hungarian translation

• próbálom megmenteni
• megpróbálja megmenteni
• próbálja menteni
• meg akart menteni
• akarja megmenteni
• igyekszik megmenteni
• megpróbálta kimenteni
• megpróbálja menteni
• próbálja megmenteni
• próbáltam megmenteni
• próbálta megmenteni
• megpróbálta megmenteni
• próbálta menteni
• megpróbálják megmenteni
• próbálják menteni
• próbálom menteni
• megpróbáltam megmenteni
• meg akarja menteni
• meg akarta menteni

Examples of using Trying to save in English and their translations into Hungarian

Trying to save my friends.
Próbálom megmenteni a barátaimat.

He's already back in the past, trying to save his own worthless hide.
Már a múltban van, és próbálja menteni a saját ócska irháját.

Trying to save his house.
Próbálja megmenteni a házát.

I was the only one trying to save this. This was all my idea.
Egyedül én próbáltam megmenteni ezt, ez mind az én ötletem.

Trying to save your life.
Próbálom megmenteni az életed.

Trying to save the world, one corpse at a time.
Próbálja megmenteni a világot, egyszerre csak egy halott.

Trying to save Frontier.
Próbálta megmenteni a Frontier-t.

Trying to save Tadashi's life.
Próbáltam megmenteni Tadashi életét.

Trying to save Cassie's shop.
Próbálom megmenteni Cassie boltját.

Trying to save your life.
Próbáltam megmenteni az életed.

You mean, trying to save our company?
Úgy érted, hogy próbálja megmenteni a cégünket?

Died trying to save children like Davy.
Meghalt, miközben megpróbálta megmenteni a gyerekeket, mint Davyt.

He was killed trying to save her… in the Peron massacre.
Apámat akkor ölték meg, amikor anyámat próbálta megmenteni a Peron-i tömeggyilkosság során.

Trying to save your life.
Próbálom megmenteni az életét.

Trying to save your brother's ass.
Próbálja megmenteni az öcséd irháját.

Just trying to save your wrap from the bride of chucky.
Csak próbáltam megmenteni a kendődet Chucky menyasszonyától.

Trying to save Smitty, saving me… what happened to you because of it.
Próbálta menteni Smittyt, megmenteni engem. Ami emiatt történt magával.

You were mimicking the action of trying to save your son.
Utánozta, ahogy megpróbálta megmenteni a saját fiát.

A sinner man trying to save his soul.
egy bűnös ember próbálta megmenteni a lelkét.

I am your boss and I am trying to save this patient's life.
A főnöke vagyok, és én is próbálom megmenteni.