Examples of using Try in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
During night sleep try to take the habit of putting under your feet a small,
Try to do it exactly at the specified time,
Nice try, but I'm not the one who drove a forklift into a conference room and sent two people to the hospital.
Ügyes próbálkozás, de nem én vezettem a targoncát a tárgyalóterembe, és juttattam két embert kórházba.it is worth a try.
megér egy próbát.If you're suffering from stress-related insomnia, try drinking a glass of warm milk before hitting the sack
Ha szenvedsz a stressz okozta álmatlansággal, próbálkozz egy pohár meleg tejet inni lefekvés előtt,He told me that Karl Herman's gonna try again tonight, and he's gonna use Professor Gates to do it.
Azt mondta, hogy Karl Herman ma este újra próbálkozni fog, és azt, hogy Gates professzort fogja felhasználni.Nice try, but the governor of California is gonna be At the bottom of those stairs ahen the Prince of Wales sets his pretty royal toe on California soil.
Szép próbálkozás, de Kalifornia kormányzója ott fog állni azokon a lépcsőkön, amikor a wales-i herceg királyi lábát kaliforniai földre teszi.then it is probably a good idea to give diet pills like Garcinia Cambogia or PhenQ a try.
semmilyen eredményt felmutatni, akkor valószínűleg If your graphics card isn't able to provide hardware-accelerated OpenGL, try to enable the low quality mode to improve performance.
Lt;tip>Ha a videokártyád nem támogatja a hardveres gyosítású OpenGL-t, próbálkozz az alacsony minőségű mód bekapcsolásával, hogy javuljon a teljesítmény.Anybody who would dare try to make religion into solely a religious practice
Bárki, aki meg merne próbálkozni azzal, hogy egy vallást pusztán vallási gyakorlattá tegyen,Nice try, but the only usable fingerprints on this pen
Ügyes próbálkozás, de az egyetlen használható ujjlenyomat ezen a tollonA lot of people will try and tell you that a woman should watch how she dresses so she doesn't tempt you to look at her wrongly.
Sok ember fog próbálkozni és fogja azt mondani, hogy egy nőnek figyelnie kell az öltözködésére, hogy ne csábítson arra, hogy rossz szándékkal nézz rá.So try not to go to bed with sorrowful thoughts, since they directly affect the quality of sleep,
Próbálkozz tehát nem bánatos gondolatokkal, mert közvetlenül befolyásolják az alvás minőségét,Nice try Felicia, but really what I want is I want to give you $2,000 to borrow your store for half an hour.
Szép próbálkozás Felicia, de amit igazán akarok, az az, hogy szeretnék önnek adni 2000 dollárt, hogy kivegyük az üzletét fél órára.But you still have several opportunities to guess and try as iPhone won't become disabled on the first or second wrong passcode attempt.
De még mindig van több lehetőséged kitalálni és próbálkozni, mivel az iPhone nem lesz letiltva az első vagy második rossz jelszó kísérletnél.I don't know… try hanging' outside a liquor store
Nem tudom… Próbálkozz egy italboltban, keress egy fickót mamuszbanOf course, not because of this suffering, but because we will try to reduce the suffering for humanity
Persze nem a szenvedés miatt, de próbálkozni fogunk csökkenteni az emberiségnek a szenvedéseit,Try going without sunscreen for just the first 10- 30 minutes, depending on how
Csak az első 10-30 percig próbálkozz napfényvédő nélkül, attól függően, hogy milyen érzékeny a bőröd a napfényre,Therefore, we can't try to solve it in the wind tunnel because we can't replicate the issue or issues.
Emiatt nem is tudunk próbálkozni a megoldásával a szélcsatornában, mivel ott nem tudjuk reprodukálni a problémát vagy problémákat.”.most importantly- do not despair and just try later.
legfontosabb- ne kétségbe esni, és csak később próbálkozz.
