TRY in French translation

• essayer de
• tenter
• essai
• goûter
• juger
• tester
• try
• chercher
• essayez de
• cherchent
• tâchez
• essaie de
• essayez d'
• tentent
• tentez
• tente
• goûtez
• cherche
• testez

Examples of using Try in English and their translations into French

If you have time, try the chicken rice,
Si vous avez le temps, testez le chicken rice,

Visit the restaurants of the municipality and try the pine nuts roasted over an open fire, a typical recipe of Rio Negrinho.
Visitez les restaurants de la municipalité et goûtez la sapecada de pinhão, recette typique de Rio Negrinho.

since the issue may involve all, I try to expose the issue.
la question peut impliquer tous, je cherche à exposer le problème.

Try reading and talking about the story daily(perhaps at the beginning of the day)
Tâchez de lire l'histoire et d'en discuter chaque jour(pourquoi pas en matinée)

Try the quarter-hourly service in Zone 30(Mobul)
Testez la cadence au quart d'heure dans la zone 30(Mobul)

Try the refreshing seafood cocktail
Goûtez aux cocktails de fruits de mer frais

actually full of madness, I always try to surround myself with passionate and dynamic people.
en réalité pleine de folie, je cherche toujours à m'entourer de personnes passionnées et dynamiques.

You don't have to spend a fortune, but try to shop at a store where the salespeople are knowledgeable about running
Pas besoin de vous ruiner, mais tâchez de magasiner là où les vendeurs s'y connaissent en course

Try a bit of massothermie: a massage bed with jade stones heated using infra-red for a massage that relaxes tension in the back.
Testez la massothermie: un lit massant aux pierres de jade chauffées par infra-rouge pour un massage détente des zones de tensions du dos.

Try the different cocktails on our menu in a friendly family atmosphere
Goûtez les différents cocktails de notre carte dans une ambiance amicale

And try to keep the public displays of affection to a minimum.
Et tâchez de retenir vos démonstrations d'affection, vous êtes sur votre lieu de travail,

Try our professional accounting services,
Testez nos services comptables professionnels,

Try the delicious cakes,
Goûtez les délicieuses cucas,

If you have to buy a Rolex, try to reward an important event in your life,
Si vous devez acheter une Rolex, tâchez de récompenser un événement important de votre vie,

Try all the different types of games available for playing Buraco,
Testez les différents types de partie disponibles, défiez vos amis,

Try the Back to Black cocktail,
Goûtez au cocktail Back to Black,

If you know you are going to eat more than you need to at night, try to burn the excess calories by exercising.
Si vous savez que vous mangerez plus qu'à votre faim le soir venu, tâchez de brûler le surplus calorique en faisant de l'exercice physique.

Enjoy a day in Key West and try an aquatic activity of your choice:
Profitez d'une journée à Key West et testez une des activités aquatiques suivantes:

come here in spring and try the seasonal cuisine then!
venez au printemps et goûtez à la cuisine de saison!

TV stations, and try to avoid coming close to them.
de télédiffusion à proximité et tâchez de vous en tenir éloigné.