TRY AGAIN in French translation

• réessayer
• recommencer
• ré-essayer
• essaie encore
• essayez à nouveau
• nouvelle tentative
• ressayer
• retenter
• try again
• nouvel essai
• rééssayer
• essayez plus
• tenter à nouveau

Examples of using Try again in English and their translations into French

He may try again.
Il pourrait recommencer.

Please check all connections and try again.
Vérifiez toutes les connexions et effectuez un nouvel essai.

Connect the iPod/iPhone and try again.
Connecter l'iPod/iPhone, puis ressayer.

Please try again later.
Essayez plus tard.

Oh, try again, Maziq.
Oh, essaie encore, Maziq.

Just hang up and try again.
tu n'as qu'à raccrocher et recommencer.

then plug in the power and try again.
puis rebrancher et faire un nouvel essai.

you can always try again.
vous pourrez toujours rééssayer.

Let me try again.
Laisse-moi retenter.

Try again to brew a coffee with a capsule.
Tenter à nouveau de préparer un café avec une capsule neuve.

Try again later.
Essayez plus tard.

Try again and keep your head down.
Essaie encore, et garde la tête baissée.

Add 50 and try again.
Rajouter 50 et recommencer.

Wait until the READY LED Light comes on, then try again.
Attendre que la DEL READY reste allumée fixe, puis nouvel essai.

Try again to brew a coffee with a capsule.
Tenter à nouveau de préparer un café avec une capsule.

Please try again at a later.
Essayez plus tard.

You are the last of us. Try again.
Tu es le dernier d'entre nous, essaie encore.

Read the instructions and try again.
Se reporter aux instructions, puis recommencer.

Okay, try again.
Ok, essaie encore.

If so, try again later.
Si oui, essayez plus tard.