FIRST TRY in French translation

[f3ːst trai]
[f3ːst trai]
premier essai
first test
first try
first attempt
first trial
first essay
first run
first shot
initial trial
first testing
test debut
essayer d'abord
first try
test first
premier coup
first shot
first blow
first punch
first try
first time
first hit
first move
first stroke
first strike
first stab
d'abord tenter
first try
first attempt
essayez d'abord
first try
test first
essayer d‘abord

Examples of using First try in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But for a first try, it's not bad.
Mais pour un premier essai, c'est pas mal.
Nd edition after a French-German first try in 2013.
Seconde édition après un premier essai franco-allemand en 2013.
I knocked her up the first try.
Je l'ai mis en cloque dès le premier essai.
It wouldn't be my first try.
Ce ne serait pas mon 1er essai.
perfect on the first try.
parfait dès le premier essai.
So you didn't make being a salesman your first try.
Tu n'as pas réussi à être vendeur à ta première tentative.
Did I tell you I sailed on my first try?
Est-ce que je t'ai dit que j'ai fait du bateau du premier coup?
It was not his first try.
Il n'en était pas à son coup d'essai.
this was Yu's first try.
Yu en était à sa première tentative.
I might hit it on the first try.
Je pourrais l'atteindre sur le premier essai.
Did you make the turn your first try?
As-tu réussi la transition du premier coup?
If the engine does not start on the first try, turn the key to the off position,
Si le moteur ne démarre pas au premier essai, tournez le commutateur d'allumage à la position ARRÊT,
The first try was an immediate success,
Le premier essai fut immédiatement un succès,
I'm gonna have to make it in the first try, if that's what you mean.
Il faut que je réussisse du premier coup, sinon c'est râpé.
First try the solutions suggested here
Essayer d'abord les solutions suggérées ici
In my first try I cooked sous vide the duck leg at 80 C during 9 hours with my immersion circulator.
Pour mon premier essai j'ai cuit sous vide mes cuisses de canard à l'aide de mon thermoplongeur à une température de 80 C pendant 9 heures.
If the engine does not start within five seconds on the first try, turn the key to 3(OFF),
Si le moteur ne démarre pas dans les cinq secondes au premier essai, coupez le contact(3),
the ability to do anything right on his first try.
à le don de toujours réussir du premier coup.
you must first try to settle the problem directly with the service provider.
vous devez d'abord tenter de le régler directement avec le fournisseur de service.
First try the solutions suggested here
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici
Results: 254, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French