FIRST TRY in Hebrew translation

• ניסיון ה ראשון
• לנסות תחילה
• קודם כל לנסות
• ראשון לנסות
• נסה תחילה
• נסיון ה ראשון
• שננסה תחילה

Examples of using First try in English and their translations into Hebrew

It's hard to catch your first try.
קשה לתפוס בניסיון הראשון שלך.

But for a first try, it's not bad.
אבל בשביל נסיון ראשון, זה לא רע.

BF: First try? Once on purpose?
בארי:: נסיון ראשון, אחד בכוונה?

First try to make peace and order in the country.
תנסה קודם לעשות שלום וסדר במדינה.

First try being something, anything else.
קודם כול, נסי להיות משהו, כל דבר, אחר.

Pregnant on the first try.
הריון- על הניסיון הראשון.

First try?
ניסיון ראשון?

Pregnant on our first try.
הריון- על הניסיון הראשון.

Not bad for a first try, no?
לא רע לנסיון ראשון, נכון?

The first try.
בניסיון הראשון!

Let us first try to understand why it happened.
קודם לנסות להבין למה זה קרה.

First try!
על הנסיון הראשון!

It was just your first try.
זה היה רק הנסיון הראשון שלך.

They got him the very first try.
הם הצליחו בנסיון הראשון.

In that first try, my fluidline became soft
בנסיון ראשון- זה עבד,

Not too bad for a first try, right?
לא רע לנסיון ראשון, נכון?

It was our first try.”.
אבל אנחנו היינו הראשונים לנסות".

Actually this was my first try.
למעשה… זה היה הניסיון הראשון שלי.

Not bad for a first try, right?
לא רע לנסיון ראשון, נכון?

My first try with these things, took off flying.
בהתחלה כשניפחתי את אלו, הם עפו.