WHY TRY in Hebrew translation

• למה לנסות
• מדוע לנסות
• למה להתאמץ
• למה ניסית
• מדוע מנסה
• למה שלא תנסו
• למה אתה רוצה
• מדוע להתאמץ

Examples of using Why try in English and their translations into Hebrew

If it was them, then why try to kill some random clerk?
אם זה היה הם, אז למה לנסות להרוג פקיד אקראי?

I can't make up for the time we lost. So why try now?
אני לא יכולה לצפות על הזמן שאיבדנו אז למה לנסות עכשיו?

They must have some of the vanquishing potion, otherwise, why try to summon me?
חייב להיות להן קצת מהשיקוי חיסול אחרת, למה לנסות לזמן אותי?

so why try again?
אז למה לנסות שוב?

So why try to guess?
טוב, בעצם למה אני מנסה לנחש?

So why try to kill him?
למה הם ניסו להתנקש בחייו?

Why try the 3 Week Diet?
אז למה לנסות את דיאטת 17 הימים?

But why try to scare us away from Camp Little Moose?
אבל למה שינסה להבריח אותנו ממחנה מוס הקטן?

Why try to become someone else?
למה את מנסה להיות מישהי אחרת?

Otherwise why try even to make it to Sturgis for the speeches?
אחרת לשם מה לנסות להגיע לסטרג'יס לנאום שם?

Why try to hide the data?
מדוע הניסיון להפחית את הנתונים?

Why Try Chinese Medicine?
מדוע כדי לנסות טיפולים ברפואה סינית?

Why try to improve?
למה אתה מנסה להשתפר?

Why try to run?
למה אתה מנסה לברוח?

Why try to make it something that it's not?!
למה הוא מנסה להיות מי שהוא לא!!!

Why try to‘convince' the unconvinced?
למה אתה מנסה להילחם ולשכנע את הלא משתכנעים?

Why try to understand it?
אז למה הם מנסים להבין?

So why try at all?!
אז למה אנחנו בכלל מנסים?!?

Why try to shape reality to fit it into your current paradigm?
למה אתה מנסה לאנוס את המציאות כדי להתאים אותה להשקפת עולמך?

Why try to convince the inconvincible?
למה אתה מנסה להילחם ולשכנע את הלא משתכנעים?