WHY ARE YOU TRYING in Hebrew translation

• למה אתה מנסה
• מדוע את מנסה
• למה אתה רוצה
• למה את מנסה
• למה אתם מנסים
• מדוע אתה מנסה
• מדוע את מתעקשת

Examples of using Why are you trying in English and their translations into Hebrew

Why are you trying to make this a partisan issue?
למה אתם מנסים להפוך את זה לנושא פוליטי?

Everything in my life is somehow perfect. Why are you trying to ruin it?
הכל בחיים שלי איכשהו מושלם, למה אתה מנסה להרוס את זה?

Why are you trying to keep me from knowing the truth?
למה את מנסה למנוע ממני לגלות את האמת?

Why are you trying to frame me?
מדוע אתה מנסה להפליל אותי?

Why are you trying to embarrass me?
למה אתם מנסים להביך אותי?

Which brings me back to… Why are you trying to kill Semak?
מה שמחזיר אותי ל… למה אתה מנסה להרוג את סמאק?

Catherine, why are you trying to keep me out of my bedroom?
קת'רין, למה את מנסה להרחיק אותי מחדר-השינה שלי?

Why are you trying to take this from us?
למה אתם מנסים לקחת אותו מאיתנו?

Why are you trying to give me hope?
למה את מנסה לתת לי תקווה?

Why are you trying to find her?”.
למה אתם מנסים להשיג אותה?”.

Then why are you trying to take this away from me?
למה את מנסה לקחת את זה ממני?

Also, why are you trying to push Fred out of this deal?
וגם, למה אתם מנסים להוציא את פרד מהעסקה הזאת?

So that's great, but… Why are you trying to keep our son here?
אז זה נהדר אבל… למה את מנסה להשאיר את הבן שלנו כאן?

Why are you trying to make this harder for me?
למה אתם מנסים להקשות עליי?

Why are you trying to make the rest of us look bad?
למה את מנסה לגרום לכולנו להיראות רע?

Why are you trying to save me?
למה את מנסה להציל אותי?

Why are you trying to kill this guy?
למה את מנסה להרוג את הבחור הזה?

Why are you trying to get me to say bad stuff about my dad?
למה את מנסה לגרום לי לומר דברים רעים על אבא שלי?

Why are you trying to get me out of here so fast?
למה את מנסה להוציא אותי מכאן במהירות?

Why are you trying to get out of teaching this class?
למה את מנסה להמנע מללמד את הכיתה הזו?