WHY TRY in Polish translation

• dlaczego próbujesz
• dlaczego chciałeś
• czemu próbować
• dlaczego próbuje
• po co się starać
• po co próbował eś

Examples of using Why try in English and their translations into Polish

Why try,?
Po co próbować?

Why try to take the Sun back?
Po co chcecie odzyskać słońce?

Why try to share grief and sorrow?
Czemu próbujecie rozdzielać żal od biadania?

Why try to shame people from the outside when you can intimidate them from the inside?
Dlaczego spróbować wstyd ludzi z zewnątrz kiedy można zastraszyć je od wewnątrz?

Then why try?
Więc po co próbować?

So, why try and break the deal, Jasmine?
Więc dlaczego próbowałaś zerwać umowę, Jasmine?

Why try to make me jealous?
Dlaczego chcesz, bym był zazdrosny?

Why try to run?
Dlaczego chcesz uciec?

Why try to explain this to you?
Dlaczego nie chcesz tego wyjaśnić?

You fool! Why try to be a hero?
Głupcze! Dlatego starasz się zostać bohaterem?

So why try to kill me?
Czemu próbowaliście mnie zabić?

Why are you crying? Why try to run?
Dlaczego płaczesz? Dlaczego chcesz uciec?

Why try to get to know someone when you can pay a dolly for sex?
Po co próbować kogoś poznać, kiedy możesz zapłacić lalce za seks?

Why try to disassemble Johnny Five?
Dlaczego chcecie zdemontować Johnny'ego Piątkę?

Enlighten me. Why try to disassemble Johnny Five?
Dlaczego próbujecie zdemontować- Oskarze, oświeć mnie?

What-- why try to kill us? Why?
Po co? Dlaczego oni chcą nas zabić?

Why try to disassemble Johnny Five?
Czemu chcesz zniszczyć Johnny'ego 5?

So why try to keep it from me?
Więc czemu chciałaś to ukryć?

So why try now?
Więc czemu chcesz spróbować?

So why try to kill him?
Więc dlaczego chcieli go zabić?