FIRST READ in French translation

• lisez d'abord
• première lecture
• commencez par lire
• lire d'abord
• d'abord lire
• d'abord lu
• ai lu pour la première fois
• au préalable lire

Examples of using First read in English and their translations into French

Operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have first read and understood all safety.
Utiliser ni entreprendre une révision de l'outil sans avoir d'abord lu et compris toutes les instructions de.

The canons were first read in the church of Santa María in Toledo on 27 January.
Les canons sont d'abord lus dans l'église de Santa María de Tolède le 27 janvier 681.

The edicts were first read to a gathering of daimyō by the retired shōgun Tokugawa Ieyasu, at Fushimi Castle in the seventh lunar month of 1615.
Les édits sont d'abord lus devant un rassemblement de daimyō par le shogun retiré Tokugawa Ieyasu au château de Fushimi au septième mois lunaire de l'année 1615.

SAFETY PRECAUTIONS BEFORE USE First read attentively the instructions in the manuals of both the Frostbuster
LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ AVANT L'USAGE D'abord, lisez attentivement les instructions dans les manuels du tracteur

Although it is not known when Luther actually first read the Twelve Articles, it was certainly prior to 16 April 1525.
Bien que l'on ne sache pas quand Luther a lu pour la première fois les douze articles, c'est avant le 16 avril 1525.

Adam Brody first read for the part of Ryan,
Adam Brody a d'abord lu le rôle de Ryan Atwood,

But Lizzy, I am sure that when you first read that letter, you could not have made so light of it as you do now.
Mais Lizzy, je suis sûre que quand vous avez lu la 1ère fois la lettre, vous ne pouviez pas être si objective que vous l'êtes en ce moment.

First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire.
Tout d'abord, lisez les précautions de sécurité afin d'éviter les risques d'incendie et de choc éléctrique mortel.

Of particular interest since I first read the book has been the continued proliferation of ETFs
Ce qui m'intéressait tout particulièrement depuis ma première lecture de ce livre était la prolifération continue des FNB

First read the guide Parrainage collectif des personnes en situation particuli re de d tresse PDF, 205 Kb.
Prenez d'abord connaissance du guide Parrainage collectif des personnes en situation particuli re de d tresse PDF, 206 Ko.

is first read.
sont lues en premier.

Today, a stone cross remembers where Deacon Roman- Catholic Franz Sommer Oraviţa first read job for settlers from Steierdorf.
Aujourd'hui, une croix de pierre se souvient où Deacon romaine- catholique Franz Sommer Oraviţa abord lire travail pour les colons de Steierdorf.

If you do not know how to create this LDAP server, first read our tutorial" Ubuntu- Install
Si vous ne savez pas comment créer ce serveur LDAP, lisez d'abord notre tutoriel" Ubuntu- Installer

Here I am coming back to my one book| one country challenge, with the first read of my dedicated To Be Read pile for May:
Me voici de retour avec la première lecture de ma petite pile à lire un livre|

If you want to use your thermostat to drive a SunStat Relay(s)(ask your dealer about this convenient way to control larger systems with one thermostat), first read and follow the instructions for the SunStat Relay thoroughly.
Si vous désirez utiliser votre thermostat pour alimenter un(des) relais SunStat(demandez à votre concessionnaire de vous expliquer ce moyen pratique de contrôle de systèmes plus larges avec un seul thermostat), lisez d'abord et suivez bien les instructions des relais SunStat.

sets in motion the CHAINSAW must first read the instruction and maintenance manual carefully
met en marche la TRONÇONNEUSE doit au préalable lire attentivement la notice d'instructions

Lewis's Out of the Silent Planet, and Williams's All Hallows' Eve were among the novels first read to the Inklings.
All Hallows' Eve de Williams figurent parmi les romans dont une première lecture a été donnée aux Inklings.

logical story line; along with its brevity, these qualities make it an ideal first read for newcomers to the sagas.
laquelle fait de cette courte saga une première lecture idéale pour qui veut découvrir ce genre littéraire si particulier.

you should first read the conditions of service
vous devriez d'abord lire les conditions de service

Any user accessing this WEBSITE must first read and accept the terms,
L'accès à ce site est soumis à la préalable lecture et acceptation, par tout utilisateur,