Примери коришћења Trying to understand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The England players look at each others trying to understand what went wrong.
Englezi se gledaju i pokušavaju da shvate gde je krenulo loše.Trying to understand!
Покушавам да схватим!Instead, lawmakers are simply trying to understand how the whole thing operates.
Umesto toga, poslanici su samo pokušavam da shvatim kako je cela stvar funkcioniše.Okay, I'm just trying to understand what you are saying.
U redu je, samo pokušavam da shvatim njegove stavove, to je sve.For a long time trying to understand how the torrent downloads.
Већ дуже време покушава да схвати како то тхе торрент преузимања.I had been spending way too much time trying to understand this phenomenon.
Потрошио сам доста времена покушавајући да схватим овај феномен.Day and night I went without sleep, trying to understand what goes on in this world.
Провео сам ноћи без сна, покушавајући да схватим шта је пошло наопако.Stop trying to understand ME.
I started reading and trying to understand why.
Čitam i pokušavam da shvatim zašto.New guy just trying to understand how this whole S.H.I.E.L.D. thing works.
Nov tip pokušava da razume kako ovaj Štit funkcioniše.You know… trying to understand this world.
Znate, pokušavam da razumem ovaj svet.Just trying to understand, Mr Brandt.
Stop trying to understand.
Prestanite pokušavati da ME razumete.Ella nodded, trying to understand that.
Trepnula je, pokušavajući da shvati to.Atheists, trying to understand believers, are wondering what makes people believe in God.
Атеисти, који покушавају да схвате вјернике, питају се што чини Just trying to understand.
Samo pokušavam da shvatim.A young person trying to understand what's happening in society.
Млада особа покушава да разуме шта се дешава у друштву.Because such a mechanism has been found by cosmologists trying to understand the Big Bang.
Jer su takav mehanizam pronašli kosmolozi koji pokušavaju da razumeju Veliki prasak.For thousands of years, people have been trying to understand the causes of happiness.
Tokom hiljada godina ljudi su pokušavali da razumeju pojam sudbine.Ever since I was a kid, I was very interested in trying to understand reality.
Još kao dete sam pokušavao da shvatim stvarnost.
