TRYING TO UNDERSTAND in Korean translation

• 이해하려고
• 뭘까를 궁리 하 느라고

Examples of using Trying to understand in English and their translations into Korean

And I am pleased with the sort of thing I did in trying to understand a little bit deeper the theory of phase transitions.
그리고 제가 깊이 위상 변화의 이론을 조금 이해하려고 노력에서 한 가지의 종류 기쁘게 생각합니다.

He worked hard trying to understand reproduction, a major topic of the day, and although his theories are in error they are again based on scientific principles.
열심히 복제, 오늘의 주요 항목을 이해하려고 노력하고 일한 비록 그의 이론은 오류 그들은 다시 과학 원리를 기반으로합니다.

During the past fifty years, I spent a great deal of time analyzing and trying to understand the Trinity.
지난 오십 년 동안 나는 삼위일체를 이해하려고 시도하고 분석하는 데 아주 많은 시간을 소비했다.

We're still trying to understand just how much and just how fast sea levels will rise in the future," he said.
우리는 미래의 해수면이 얼마나 빨리 그리고 얼마나 빨리 올라갈 것인지 이해하려고 노력하고있다"고 그는 말했다.

The restaurant industry has probably spent tens of billions of dollars over the years trying to understand menu design, menu engineering and psychology,” he says.
레스토랑 산업은 메뉴 디자인과 메뉴 공학과 심리학을 이해하기 위해 지난 수년간 수백억 달러를 썼습니다.".

I also started trying to understand them, almost immediately.
만화를 이해하려는 노력도 시작했습니다. 그리고 만화에 관해 발견한 가장 중요한 것은.

Knowing how to listen and trying to understand builds healthy relationships.
듣는 법을 알고 이해하려 노력하는 것은 건강한 관계를 만든다.

Every culture is trying to understand itself:"Why do we exist?
모든 문화는 스스로를 이해하려고 노력하고 있습니다. "우리는 왜 존재하는가?

Hidden-Agenda Hole: When trying to understand politics, few holes are more useful than the“hidden agenda hole.”.
숨은의도의 hole: 정치를 이해하려고 노력할 때, "숨은의도의 hole"보다 더 유용한 holes가 있다.

Do you find yourself analyzing dreams, trying to understand human development, or curious about the way the mind functions?
당신은 꿈을 분석하고, 인간 발달을 이해하려고 노력하며, 또는 마음이 기능하는 방식에 대해 호기심을 갖고 있습니까?

While directly trying to understand high-dimensional data with the human mind is all but hopeless, with these tools we can begin to make progress.
인간의 마음으로 고차원 데이터를 직접 이해하려는 노력은 절망적이지만, 이러한 도구를 통해 우리는 진전을 시작할 수 있습니다.

Trying to understand the motivations of foreign fighters such as Evans has invited historical comparisons,
에반스와 같은 외국 전투기의 동기를 이해하려는 시도는 역사적인 비교를, 특히 스페인 남북

Google's studies concur with others trying to understand the secret of a great future employee.
Google의 연구는 훌륭한 직원의 비밀을 이해하려고 시도하는 다른 회사들의 연구들과 일치한다.

This book describes the 12 months the author spent trying to understand his memory.
이 책은 저자가 자신의 기억을 이해하려고 노력한 12 개월을 설명합니다.

Google's studies are compatible with others trying to understand the secret of a great future employee.
Google의 연구는 훌륭한 직원의 비밀을 이해하려고 시도하는 다른 회사들의 연구들과 일치한다.

We are trying to understand as much as we can about this virus, but it's not going to be a one-inning fight.”.
우리는 이 바이러스에 대해 최대한 많은 것을 이해하려 애쓰고 있지만, 금방 끝날 싸움은 아니다.”.

Of course, scientists make mistakes in trying to understand the.
물론, 과학자는 세상을 이해하려고 시도하는 과정에서 실수를 할 수 있다.

I'm trying to understand how you're allowed in the field at all.
나는 어떻게 하는지 이해하려고 노력하고 있다 현장에선 전혀 못 들어오게 돼 있어.

Going towards others, sometimes with empty hands, listening, trying to understand… and already a deadlocked situation can be transformed.
때로는 빈손이지만, 다른 사람을 찾아가고 그의 얘기를 들어주고 이해하려고 노력할 때, 어려운 상황이 바뀔 수 있습니다.

In this case, our dog is probably trying to understand our mood through pheromones that we emit in our sweat.
이 경우, 강아지는 아마도 우리가 땀을 흘리는 페로몬을 통해 우리의 기분을 이해하려고 노력하는 행동일 것입니다.