TRYING TO UNDERSTAND in Turkish translation

• anlamaya çalışıyorum

Examples of using Trying to understand in English and their translations into Turkish

I am done trying to understand you.
Seni anlamaya çalışmaktan bıktım.

Trying to understand is not the same as forgiveness.
Anlamaya çalışmak bağışlamakla aynı şey değildir.

I have been trying to understand why he wouldn't go with me.
Niye benimle gelmediğini anlamaya çalıştım, sizin yüzünüzden gelmiyor olmalı.

You will drive yourself crazy trying to understand cases like Hadley.
Hadley gibi vakaları anlamaya çalışırsan kafayı sıyırırsın.

What were really trying to understand first is what value is the customer paying for.
Esas anlamaya çalıştığımız şey şudur: Müşteri hangi değer için para ödüyor.

Aren't you tired of trying to understand for 70 years?
Anlamaya çalışmakla geçen 70 yıl, yorulmadın mı?

Trying to understand everything, just the way you are.
Her şeyi anlamaya çalışıyordum, aynı senin gibi.

Just trying to understand.
Sadece anlamaya çalış.

Thanks for trying to understand.
Anlamaya çalıştığın için sağ ol.

I stopped trying to understand Lotor's master plan long ago.
Lotorun asıl planını anlamaya çalışmayı çok önceden bıraktım ben.

What I said was, I'm trying to understand what happened here.
Burada ne olduğunu anlamaya çalıştığımı söyledim ona.

Is this Angel trying to understand the human mind?
Havari insan düşüncesini anlamaya çalışıyor olmasın?

He excommunicated me. Instead of trying to understand me.
Beni anlamaya çalışmak yerine aforoz etti.

Instead of trying to understand me, he excommunicated me.
Beni anlamaya çalışmak yerine aforoz etti.

It's just somethingI'm trying to understand.
Anlamaya çalıştığım birşey bu.

Translates the five senses into biochemical information. Trying to understand how the brain.
Beynin nasıl çalıştığını anlamaya çalışarak… beş duyuyu biyokimyasal veriye çeviriyor.

Don't hurt your brain trying to understand. Batman! But you're!
Ama sen… Anlamaya çalışarak beynini yorma. Batman!

We're trying to understand how. Yes. I-I know.
Nasıl olduğunu anlamaya çalışıyoruz. Evet, biliyorum.

I-I know, um… Yes. We're trying to understand how.
Nasıl olduğunu anlamaya çalışıyoruz. Evet, biliyorum.

Yes. I-I know, um… We're trying to understand how.
Nasıl olduğunu anlamaya çalışıyoruz. Evet, biliyorum.