POKUŠAVA DA URADI - превод на Енглеском

• is trying to do
• was trying to do

Примери коришћења Pokušava da uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta pokušava da uradi, da me pojede?
What's he trying to do, eat me?

Šta pokušava da uradi?
What he tries to do?

Šta pokušava da mi uradi?
What's he trying to do to me?

Pokušava da uradi pravu stvar, znaš.
Tries to do the right thing, you know.

Šta sada pokušava da nam uradi?
What's he trying to do to us now?

Pa šta je on pokušava da uradi, Diki?
So what's he trying to do, Dickie?

Šta to pokušava da uradi?
What's he trying to do?

Ja sam razumna osoba koja pokušava da uradi ispravnu stvar za svoj narod.
I'm a reasonable person just trying to do what's right for my people.

Znam šta pokušava da uradi, Vins.
I know what he's trying to do, Vince.

I sada, prirodno, pokušava da isto uradi sa svojim telom.
And so naturally he's trying to do the same thing now with his body.

Šta pokušava da uradi?
What's he trying to do?

Šta taj idiot pokušava da uradi?
What's that idiot trying to do?

Znam šta pokušava da uradi.
I know what he's trying to do.

Svako ko pokušava da uradi nešto dobro za Srbiju, bude ispljuvan.
People who tries to do any good for their state will be stabbed.

Osoba koja pokušava da uradi najbolje što može.
A person tries to do his best.

Znaš šta pokušava da uradi.
You know what he's trying to do.

Pokušava da uradi pravu stvar.
He's trying to do the right thing.

Vidiš šta pokušava da uradi, zar ne?
You see what he's trying to do, right?

Pokušava da uradi pravu stvar.
He was trying to do the right thing.

Zar ne vidiš šta pokušava da uradi?
Look, can't you see what he's trying to do?