ARE TRYING TO HELP - превод на Српском

• pokušavaju da pomognu
• pokušavamo da pomognemo
• žele da pomognu
• покушавају да помогну
• покушавамо да помогнемо
• pokušavate da pomognete

Примери коришћења Are trying to help на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lots of people are trying to help.
Много људи покушава да помогне.

People on the forum are trying to help you.
Neko na poslu pokušava da vam pomogne.

And he hasn't talked to people that are trying to help him.
On ne bi to uradio nekome ko pokušava da mu pomogne.

They are trying to help you wake up to what is going on before a major crisis occurs.
Ona pokušavaju da vam pomognu da razumete ono što se dešava pre nego što dođe do velike krize.

Paolo and I are trying to help the club get back to the top with our football knowledge.
Paolo Maldini i ja svojim fudbalskim znanjem pokušavamo da pomognemo klubu da se vrati na vrh.

Astrologers in this article are trying to help you avoid problems
Astrolozi u ovom članku pokušavaju da vam pomognu da izbegnete probleme

Paolo Maldini and I are trying to help the club get back on top with our footballing skills.
Paolo Maldini i ja svojim fudbalskim znanjem pokušavamo da pomognemo klubu da se vrati na vrh.

You didn't see me sucker-punchin' people that are trying to help me.
I nisi mogao da me vidiš da na kvarno udaram ljude koji pokušavaju da mi pomognu.

don't care, or are trying to help but say the wrong things.
или их не занимају, или покушавају да помогну, али да кажу погрешне ствари.

where psychologists are trying to help them overcome the traumatic experience.
gde psiholozi pokušavaju da im pomognu da prevaziđu traumatično iskustvo.

humanitarian aid workers who are trying to help the Syrian refugees.
koji štite strane NVO i humanitarce koji pokušavaju da pomognu sirijskim izbjeglicama.

other people who are trying to help them and generally see the world as an unsafe place…
doktorima i drugim ljudima koji pokušavaju da im pomognu i generalno, oni vide svijet kao mjesto koje nije

Groups that are trying to help sex workers protect themselves against HIV
Grupe koje pokušavaju da pomognu seksualnim radnicima da se zaštite od HIVa

so'Daddy is sick and the doctors are trying to help him' may be just fine," says William Breitbart,
је" тата болестан и доктори покушавају да му помогну" можда је у реду", каже Виллиам Бреитбарт, МД,

potentially hit the people who are trying to help you.
možete da povredite one koji pokušavaju da vam pomognu.

We are trying to help Creatures capable of producing a large number of in your mind Parallel computing,
Ми покушавамо да помогнемо бића способне да произведу велику количину у Минд паралелно рачунање,

Until I undergo hypnosis and some truth is recovered, there's no way of my really knowing right now which aliens are trying to help me and which aliens are trying to deceive me.
Otkad sam se podvgla hipnozi i otkrila neke istine, ne vidim načina da u ovom trenutku zaista razlučim koji vanzemaljci pokušavaju da mi pomognu, koji da me obmanu.

I'm someone who's trying to help your son.
Ja sam neko ko pokušava da pomogne vašem sinu.

He's trying to help us.
On pokušava da nam pomogne.

John, she's trying to help you.
Џон, она покушава да ти помогне.