I'M TRYING TO SAY - превод на Српском

[aim 'traiiŋ tə sei]
[aim 'traiiŋ tə sei]
pokušavam da kažem
i'm trying to say
i'm trying to tell
želim da kažem
i want to say
i want to tell
i wanna tell
i wanna say
i'm trying to say
i'd like to say
i wish to say
i'd like to tell
i wish to tell
i need to tell
pokušavam reći
i'm trying to say
i've been trying to tell
хоћу да кажем
i want to say
i want to tell
i'm trying to say
i wanna tell
i mean to say
i would say
i must say
hoću da kažem
i want to say
i want to tell
i'd like to say
i'm trying to say
i'm trying to tell
i mean to say
let me say
i wanna tell
i want to argue
i want to suggest
hocu da kazem
i want to say
i'm trying to say
i wanna say
sam hteo da kažem
i wanted to say
i was going to say
i was gonna say
i wanted to tell
i meant to say
i'm trying to say
i've been meaning to tell
i was going to tell
i've been wanting to tell
's what i was trying to tell
pokusavam da kazem
i'm trying to say
i'm trying to tell
покушавам да кажем
i'm trying to say
am trying to tell
pokušavam reci
sam htio reći

Примери коришћења I'm trying to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is irrelevant to what I'm trying to say.
То је небитно за ово што хоћу да кажем.
And I guess that's what I'm trying to say.
Mislim da je to ono sto pokusavam da kazem.
Never. That's what I'm trying to say.
Nikad. to pokušavam reci.
Do you know what I'm trying to say, Barry?
Shvataš li šta želim da kažem, Beri?
What I'm trying to say is..
You dodged a bullet is what I'm trying to say.
Upucao ga je olovnim metkom je ono što hoću da kažem.
Okay, what I'm trying to say is..
Ok, ono što sam htio reći je..
What I'm trying to say is..
Ono što želim da kažem je.
Don't you understand what i'm trying to say?
Zar ne shvatate šta pokušavam da vam kažem?
What I'm trying to say is that you've been through hell and back.
Оно што покушавам да кажем је, да си прошао кроз пакао и назад.
What I'm trying to say.
Ono što želim da kažem.
Understand what I'm trying to say.
Razumite, šta pokušavam da kažem.
That's what I'm trying to say.
То покушавам да кажем.
That's all I'm trying to say.
To je sve što želim da kažem.
It's all I'm trying to say.
To je sve što pokušavam da kažem.
What I'm trying to say is don't be like me.
Оно што покушавам да кажем је, немој бити као ја.
No, no, what I'm trying to say is..
Ne! Ono što želim da kažem je.
Still, I think what I'm trying to say is,.
Ipak, mislim, ono šta pokušavam da kažem je.
What I'm trying to say is, I love.
Оно што покушавам да кажем је, волим.
I don't know what I'm trying to say.
Ne znam šta želim da kažem.
Резултате: 294, Време: 0.1125

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски