I'M TRYING TO DO - превод на Српском

• pokušavam da uradim
• pokušavam da radim
• pokušavam napraviti
• trudim se da uradim
• trudim se da radim
• pokusavam da uradim
• pokušavam uraditi
• pokušavam da odradim
• покушавам да урадим
• ja pokušavam da radim
• pokusavam da radim
• nastojao sam da radim

Примери коришћења I'm trying to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm trying to do something here.
Pokusavam da uradim nesto.

I'm trying to do what's right?
Pokušavam napraviti ispravnu stvar, ok?

I'm trying to do a deal for us.
Pokušavam da odradim nešto za nas.

I'm trying to do something good.
Pokušavam uraditi nešto dobro.

Shelly, I'm trying to do a good thing here.
Šeli, pokušavam da uradim dobru stvar.

I'm trying to do some other shit.
Pokušavam da radim neko drugo sranje.

That's what I'm trying to do now.
To je ono, što ja pokušavam da radim sada.

I'm trying to do well in the firm.
Pokusavam da dobro radim u firmi.

You know what I'm trying to do?
Znaš li šta pokušavam da uradim?

I'm trying to do my best here… and I'm getting it from all sides.
Pokušavam da radim najbolje što znam i to na sve strane.

I'm trying to do my share.
Pokušavam da odradim svoj deo.

That's what I'm trying to do. Keep moving, keep the blood pumping.
To i pokusavam da radim, da se pokrecem, da mi srce pumpa krv.

I'm trying to do the right thing for my body.
Nastojao sam da radim dobre stvari za svoje telo.

That's what I'm trying to do.
To pokušavam da radim.

Can you see what I'm trying to do?
Razumeš li šta pokušavam da uradim?

I'm trying to do good things for my country.
Nastojao sam da radim dobre stvari za svoje telo.

That's what I'm trying to do right now.
To sad i pokušavam da uradim.

I'm trying to do my part in helping.
Покушавам да урадим свој део у помагању.

And if you don't appreciate what I'm trying to do, then.
I ako ti ne cijeniš to što pokušavam da uradim onda.

All I'm trying to do, is keep my wife alive.
Све што покушавам да урадим, је да оставим своју жену у животу.