Examples of using I'm trying to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What I'm trying to do now, is….
ומה שאני מוודא שאני עושה עכשיו, הוא….What do you think I'm trying to do?
מה All I'm trying to do is avoid making eye contact with the CIA director.
אני מנסה לעשות פה משהו שונה.I'm trying to do the right thing.
מנסה לעשות את הדבר הנכון.That's what I'm trying to do by putting this advice out there.
All I'm trying to do is just business.
כל מה שאני מנסה לעשות זה עסקים.And I ruined a lot of opportunities, but I'm trying to do better here.
והרסתי הרבה הזדמנויות. אבל אני מנסה להסתדר כאן טוב יותר.What the hell does it look like I'm trying to do?
מה לעזאזל נראה לך שאני מנסה לעשות?I'm trying to do this in English.
אני אנסה לעשות את זה באנגלית.What makes you think I'm trying to do that?
Order in chaos doesn't happen and that's what I'm trying to do.
That's what I'm trying to do.
זה מה שניסיתי לעשות.Um, look, guys, all I'm trying to do here is just figure out her whereabouts in the past 48 hours.
אום, יראה, בחורים, כל אני מנסה לעשות כאן רק להבין מקום הימצאה ב-48 השעות האחרונות.I'm trying to do my job, which is sharing your job, so maybe we
אני מנסה לבצע את התפקיד שלי, שהוא לחלוק את התפקיד שלך,So, what I'm trying to do here, Mr. Hosek, is just drop this one class.
There's a real resonance between what I'm trying to do and the scale of what I try to do as a photographer.".
ישנה תהודה אמיתית בין מה שאני מנסה לעשות, ולקנה המידה של מה שאני I'm trying to do my job, but the file I have on Becca Winstone is useless.
אני מנסה לבצע את תפקידי, אבל התיק שיש לי על בקה וינסטון הוא חסר תועלת.
