I'M TRYING TO DO in Swedish translation

• jag försöker göra
• jag vill göra
• jag försöker bara
• jag försöker sköta
• jag försöker fixa
• jag försöker åstadkomma
• jag försökte göra

Examples of using I'm trying to do in English and their translations into Swedish

That's what I'm trying to do.
Det är vad jag försöker åstadkomma.

I'm trying to do something good, but something bad happened.
Jag försökte göra nåt bra, men nåt hemskt hände.

My mom has never understood what I'm trying to do with my life.
Mamma har aldrig förstått vad jag vill göra med mitt liv.

So I'm trying to do what's right.
Så jag försöker göra det rätta.

Sorry, I'm trying to do two things at once. What?
Förlåt, jag försökte göra två saker samtidigt?

I'm trying to do something original and you don't understand it.
Jag vill göra nåt unikt, men du fattar inte.

I'm trying to do something big.
Jag försöker göra nåt stort.

What do you think I'm trying to do in there,?
Vad tror du att jag försökte göra?

I'm trying to do something different here.
Jag vill göra nåt nytt.

That's what I'm trying to do now.
Det är vad jag försöker göra nu.

I'm trying to do a song with you, and I ain't no bopper.
Jag vill göra musik, inte ha dina pengar.

What do you think I'm trying to do?
Vad tror du att jag försöker göra? Du?

I'm trying to do what's right. Yeah.
Jag försöker göra det rätta. Ja.

I'm not interested. I haven't even told you what I'm trying to do.
Inte intresserad. Jag har inte sagt vad jag vill göra.

I'm trying to do my homework.
Jag försöker göra min läxa.

That's the last thing I'm trying to do.
Det är det sista jag vill göra.

That's exactly what I'm trying to do.
Det är precis det jag försöker göra.

That's all I'm trying to do.
Det är det enda jag vill göra.

Yeah, that actually is what I'm trying to do.
Ja, det är faktiskt det jag försöker göra.

You don't understand what I'm trying to do.
Ni förstår inte vad jag vill göra.