I'M TRYING TO SAVE in Swedish translation

• jag försöker rädda
• jag försöker spara
• jag vill rädda

Examples of using I'm trying to save in English and their translations into Swedish

I'm trying to save your life. Shut up.
Jag försöker rädda ditt liv. Tyst.

I'm trying to save your life, Mom. Food?
Jag försöker rädda ditt liv, mamma. Mat?

Food?- I'm trying to save your life, Mom?
Jag försöker rädda ditt liv, mamma. Mat?

I'm trying to save a life here.
Jag försöker rädda ett liv här.

I'm trying to save your daughter.
Jag försöker rädda din dotter.

No, I'm trying to save your life.
Nej, jag försöker rädda ert liv.

Iris, I'm trying to save your life.
Iris, jag försöker rädda ditt liv.

I'm trying to save a child's life.
Jag försöker rädda ett barns liv.

Now I'm trying to save yours.
Nu försöker jag rädda ditt.

Like them, I'm trying to save the school… Not your job.
Liksom dem försöker jag rädda skolan… inte ditt jobb.

Not your job. Like them, I'm trying to save the school.
Liksom dem försöker jag rädda skolan… inte ditt jobb.

But usually when I go in, I'm trying to save one baby.
Men vanligtvis försöker jag rädda ett barn.

I'm trying to save one baby.
Men vanligtvis försöker jag rädda ett barn.

I'm trying to save them from Tahrir al-Sham.
Jag försökte rädda dem därifrån.

I'm trying to save your life, you idiot.
Jag försöker rädda livet på dig, pucko.

I'm trying to save lives here!
Jag försöker rädda liv här!

I'm trying to save us!
Jag försöker att rädda oss!

I'm trying to save both your lives.
Jag försöker rädda era liv.

I'm trying to save the human race.
Jag försöker rädda den.

Okay, Zane, I… I'm trying to save Holly, okay?
Jag… Jag försöker rädda Holly, okej? Okej, Zane?