I'M TRYING TO SAVE in Slovak translation

• snažím sa zachrániť
• pokúšam sa zachrániť
• ja sa snažím ušetriť
• snažím sa zachraňovať
• snažím sa chrániť
• snažím sa šetriť

Examples of using I'm trying to save in English and their translations into Slovak

I'm trying to save your life!
Snažím sa ti život zachrániť!

I'm trying to save money.
A ja sa snažím ušetriť peniaze.

I'm trying to save your life!
Chcem ti zachráni život!

I'm trying to save Christmas.
Veď sa ich snažím zachrániť.

I'm trying to save both our lives.
Snažím sa teda ochrániť oba životy.

I'm trying to save my friend.
Ja sa len pokúšam zachrániť svojho priateľa.

I'm trying to save your life.
Snažím sa ti zachrániť život.

I'm trying to save the lives of everyone aboard that ship.
Snažím sa zachraniť život každého na tej lodi.

I'm trying to save your life.
Pokúšam sa ti zachrániť život.

I'm trying to save our daughter.
Snažia zachrániť svoju dcéru.

I'm trying to save your soul, you stupid man.
Ja sa pokúšam zachrániť tvoju dušu, ty hlupák.

I'm trying to save myself.
Pokúšam sa šetriť sám seba.

I'm trying to save lives over here, OK, if you don't mind.
Ak vám to nevadí, ja sa tu snažím zachrániť životy.

I'm trying to save myself.”.
Snažím zachrániť sám seba.“.

When I'm in there, she's the only one I'm trying to save.
Ona bude tím jediným, čo sa budeme snažiť zachrániť.

David, I'm trying to save my marriage, and the only way I can do that is if you tell me where she is..
David, snažím sa zachrániť svoje manželstvo a dokážem to len vtedy,…- keď mi povieš kde je.

I'm trying to save the last of my people, and this ship is their only hope.
Pokúšam sa zachrániť posledných z môjho ľudu, a tá loď je ich jedinou nádejou.

I'm not playing anything, I'm trying to save the lives of everyone aboard that ship.
Ja nič nehrám snažím sa zachrániť životy všetkých na tej lodi.

But I'm trying to save you the time and expense of taking that all the way to trial.
Ale ja sa snažím ušetriť vám čas a náklady keby ste to použili na súde.

I'm trying to save our daughter's life, and I can't even tell her.
Snažím sa zachrániť život svojej dcére a ani jej to neviem povedať.