I'M TRYING TO DO in Thai translation

• ผมพยายามทำ

Examples of using I'm trying to do in English and their translations into Thai

That's what I'm trying to do right now.
นั่นคือสิ่งที่พี่ี พยายามจะทำตอนนี้

Maybe that's what I'm trying to do.
บางทีนั่นอาจจะเป็นสิ่งที่ผมพยายามจะทำ

And if you don't appreciate what I'm trying to do, then.
แล้วนายไม่สำนึกถึงสิ่งที่ฉันกำลังพยายามทำอยู่งั้น

And what I'm trying to do is get that ficus back there to stick out of her head like a ponytail.
และสิ่งที่ผมพยายามทำคือเอาต้นไทรใบเล็กที่อยู่ด้านหลังมาแปะที่หัวของเธอเป็นผมหางม้า

What I'm trying to do is I'm going to try to separate the non dy dx terms from the dy dx terms.
ที่ผมพยายามทำคือผมพยายามแยกเทอมที่ไม่มีdydxจากเทอมที่มีdydx

There's a real resonance between what I'm trying to do and the scale of what I try to do as a photographer.
มีเสียงสะท้อนบางอย่างจากสิ่งที่ผมพยายามทำอยู่และสิ่งที่ผมพยายามถ่ายทอดในฐานะช่างภาพ

I don't feel anything for this woman and I'm trying to do the right thing tonight, because she is on her own and the baby is my fault.
ผมไม่รู้สึกอะไรสำหรับผู้หญิงคนนี้และฉันพยายามที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องในคืนนี้เพราะเธอเป็นเธอเองและลูกน้อยเป็นความผิดของฉัน

So what I'm trying to do instead is to bring emotions into our technology and make our technologies more responsive.
แทนที่จะทำอย่างนั้นสิ่งที่ฉันพยายามทำคือนำอารมณ์มาใส่ในเทคโนโลยีและทำให้เทคโนโลยีตอบสนองกับเรามากขึ้น

You know how hard this job is, that's what I'm trying to do.
Lrmแม่ก็รู้ว่างานนี้หนักแค่ไหนlrmหนูก็พยายามทำมันอยู่

He certainly wouldn't fit in to what I'm trying to do with Aria's class.
แน่นอนเค้าไม่พอใจกับสิ่งที่ฉันพยายามทำที่ห้องเรียนเอเรีย

And so that's what I'm trying to do with my work, is to take these numbers, these statistics from the raw language of data, and to translate them into a more universal visual language, that can be felt.
สิ่งที่ผมพยายามทำในงานของผมคือเอาตัวเลขพวกนี้สถิติพวกนี้จากภาษาของข้อมูลดิบมาแปลเป็นภาษาภาพที่เป็นสากลที่คนเราสามารถรู้สึกได้สัมผัสได้

What I'm trying to do, what I'm trying to show you, is how to shift your gaze just slightly, just momentarily, just momentarily, to ask yourself the question, why do some have to walk?
สิ่งที่ผมพยายามทำพยายามแสดงให้คุณเห็นคือการเปลี่ยนจุดสนใจสักเล็กน้อยแค่ชั่วคราวชั่วคราวเท่านั้นเพื่อใคร่ครวญว่าทำไมบางคนถึงต้องเดิน?

And so that's what I'm trying to do with my work, is to take these numbers, these statistics from the raw language of data, and to translate them into a more universal visual language, that can be felt.
สิ่งที่ผมพยายามทำในงานของผมคือเอาตัวเลขพวกนี้สถิติพวกนี้จากภาษาของข้อมูลดิบมาแปลเป็น

All I'm trying to do is just simplify this as much as possible, so then this becomes xf minus a squared is equal to a times the square root of this whole thing. x squared minus 2xf plus f squared plus why squared.
ที่ผมพยายามทำคือจัดรูปเจ้านี่ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้, แล้วนี่กลายเป็นxfaกำลังสองเท่ากับaคูณสแควร์รูทของเจ้านี่ทั้งหมด

I mean, we're all assigned gender at birth, so what I'm trying to do is to have this conversation that sometimes that gender assignment doesn't match, and there should be a space that would allow people to self-identify, and that's a conversation that we should have with parents, with colleagues.
ฉันหมายถึงเราทุกคนถูกระบุเพศมาตั้งแต่เกิดดังนั้นสิ่งที่ฉันพยายามจะทำก็คือการพูดคุยว่าบางครั้งการระบุเพศตั้งแต่เกิดมันไม่ตรงกับความเป็นจริงและน่าจะมีพื้นที่สำหรับให้ผู้คนระบุเพศของตนเองและเราควรพูดคุยกันกับพ่อแม่เพื่อนร่วมงาน

And the scale of my work, and the kinds of ideas I'm playing with-- when I first saw an Imax film, I almost immediately thought,"There's a real resonance between what I'm trying to do and the scale of what I try to do as a photographer.
และขนาดของงานที่ผมทำและความคิดที่มีกับงานเหล่านี้--เมื่อผมได้ดูหนังImaxครั้งแรกคิดทันทีเลยว่ามีเสียงสะท้อนบางอย่างจากสิ่งที่ผมพยายามทำอยู่และสิ่งที่ผมพยายามถ่ายทอดในฐานะช่างภาพ

I'm trying to do something.
ฉันกำลังพยายามทำบางอย่าง

I'm trying to do something.
ผมพยายามทำอะไรสักอย่าง

I'm trying to do my job.
ผมแค่ทำตามหน้าที่ตัวเอง

I'm trying to do my job.
ข้าพยายามจะช่วยเมืองจีนข้าแค่ทำตามหน้าที่