I'M JUST TRYING TO DO in Hebrew translation

• אני רק מנסה לעשות
• אני פשוט מנסה לעשות
• אני רק מנסה לבצע
• אני רק רוצה לעשות
• אני רק מנסה למלא

Examples of using I'm just trying to do in English and their translations into Hebrew

I'm just trying to do the same thing that you are, Agent Machado.
אני רק מנסה לעשות את אותו הדבר שאתה עושה, הסוכן מצ'אדו.

I'm just trying to do my job.
אני רק מנסה מנסה לעשות את העבודה שלי.

I'm just trying to do my part.
אני פשוט מנסה לבצע את תפקידי.

I'm just trying to do my work!
רק מנסה לעשות את העבודה שלי!

I'm just trying to do some good.
פשוט מנסה לעשות משהו טוב.

You know, I'm just trying to do everything I can do to help her and nobody's helping me.
אתה יודע, אני רק מנסה לעשות כל מה שאני יכול כדי לעזור לה ואף-אחד לא עוזר לי.

You do understand that I'm just trying to do what's right for this country.
אתה מבין שאני רק מנסה לעשות את מה שנכון למדינה הזאת.

I'm just trying to do what I can to make more people comfortable with the uncomfortable, and grief is so uncomfortable.
אני פשוט מנסה לעשות מה שאני יכולה כדי לגרום לכך שליותר אנשים יהיה נוח עם הדברים הלא נוחים, ואבל הוא כל כך לא נוח.

I'm just trying to do my part to repair the breach… For my country
אני רק מנסה למלא את חלקי לתיקון הפרצה,

No, I'm just trying to do my job, only it gets hard to do if the person you're working with is keeping secrets
לא, אני רק מנסה לעשות את העבודה שלי, רק שהוא מקבל קשה לעשות אם האדם שאתה עובד

Maybe I'm just trying to do what you said… be a normal law student.
אולי אני רק מנסה לעשות את מה שאמרת… להתנהג כמו סטודנטית למשפטים נורמלית.

I'm just trying to do what you did-- take nothing and make something out of it.
אני רק מנסה לעשות את מה שאתה עשית. לקחת כלום, ולעשות משהו מזה.

Sancorp has been good to me. I'm just trying to do you and them a favor, Remy.
סאנקורפ" היו טובים אליי, אני רק מנסה לעשות לך ולהם טובה, רמי.

I'm just trying to do my job. And I'm giving you my word that I'm gonna be on it until it's done..
רק מנסה לבצע את תפקידי, ואני נותן לך את דברתי… שאטפל בזה, עד שזה יסתיים.

Actually, i'm just trying to do my job, which as much as i don't like it,
למעשה, רק מנסה לבצע את עבודתי, כמה שאיני אוהבת זאת,

Look, he's being really cool about you and me, and he wants the solo, so I'm just trying to do him a solid.
תראי, הוא ממש בסדר עם הקטע שלך ושלי, והוא רוצה את הסולו, אז אני רק מנסה לעזור לו.

Now I'm just trying to do the right thing by Bo,
עכשיו אני רק מנסה לעשות את הדבר הנכון על ידי בו,

I am just trying to do my best.
אני רק מנסה לעשות ככל יכולתי.

I am just trying to do my job.
אני רק מנסה לעשות את תפקידי.

I am just trying to do something.
אני רק מנסה לעשות משהו.