I'M JUST TRYING TO DO in Polish translation

[aim dʒʌst 'traiiŋ tə dəʊ]
[aim dʒʌst 'traiiŋ tə dəʊ]
próbuję zrobić
trying to make
try to do
chcę tylko zrobić
staram się tylko wykonywać
po prostu staram się wykonywać
staram się tylko zrobić
próbuję robić to
ja tylko próbuję wykonywać
staram się tylko robić to

Examples of using I'm just trying to do in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bonnie, I'm just trying to do a nice thing for my granddaughter.
Bonnie, tylko próbuję zrobić coś miłego dla mojej wnuczki.
I'm just trying to do the best I can.
Po prostu staram się jak mogę.
I'm just trying to do the right thing here, Agent Gibbs.
Chcę tylko to wyjaśnić, agencie Gibbs.
You know I'm just trying to do my job.
Wiesz, że próbuję wykonać swoją robotę.
I'm just trying to do my part.
Próbuję zrobić to, co do mnie należy.
I'm just trying to do things right.
Po prostu chcę zrobić to dobrze.
Look, I'm just trying to do the right thing here, all right?
Słuchaj, chcę po prostu robić co do mnie należy, dobrze? W porządku?
I'm just trying to do what's best for my daughter.
Próbuję tylko zrobić to, co najlepsze dla mojej córki.
Ma'am, I'm just trying to do my job here.
Próbuję tylko wykonywać swoją pracę, łaskawa pani.
I'm just trying to do my job.
Ja tylko próbuję robić swoje.
I'm just trying to do something right.
Chcę zrobić coś właściwie.
I'm just trying to do what's best for the firm.
Próbuję po prostu robić to, co najlepsze dla firmy.
Jesus Christ, I'm just trying to do your old man a favor.
Chryste, próbuje tylko zrobić twojemu staremu przysługę.
I'm just trying to do the right thing.
Chcę po prostu zrobić co trzeba.
I'm just trying to do the right thing.
Po prostu staram się zrobić to, co trzeba.
I'm just trying to do what's best for her.
Chce tylko zrobic to co dla niej najlepsze.
I'm just trying to do my job, May.
Staram się tylko wywiązywać ze swoich obowiązków, May.
I'm just trying to do what I think is right.
Próbuję zrobić to co uważam za słuszne.
I'm just trying to do my job.
Próbuję tylko wykonywać swoją pracę.
I'm just trying to do what's best by my family.
Próbuję tylko zrobić to, co najlepsze dla mojej rodziny.
Results: 74, Time: 0.0826

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish