TRYING in Polish translation

• próbując
• starając
• chce
• próba
• próbujący
• próbowanie
• usiłując
• próbuje
• próbuję
• próbować
• stara
• próby
• próbę
• chcesz
• chcę
• próbujących
• chciał
• starają
• staramy
• próbującym
• próbującego
• próbie

Examples of using Trying in English and their translations into Polish

Trying doesn't matter when you always fail.
Próba nie ma znaczenia, kiedy zawsze niepowodzeniem.

Trying to eat my girlfriend.
Chce zjeść moją dziewczynę.

Seeing the world, trying new things… Man.
Zwiedzanie świata, próbowanie nowych rzeczy. Kurczę.

Coaches trying to up their salaries.
Trenerzy próbujący podwyższyć swoje dochody.

Cheers. We could die trying.
Zdrówko. Możemy umrzeć próbując.

Always trying to get away with something.
Zawsze próbuje jakoś się wymigać.

Negotiate with Escobar while trying to capture him?
Usiłując jednocześnie go pojmać? Negocjujecie z nim?

He died trying to make history.
Zmarł starając się bronić nas.

Like trying to catch hummingbirds.
To jak próba złapania kolibra.

Not trying used to be my MO. You're right.
Nie próbowanie czegoś to zawsze był mój sposób działania. Masz rację.

Is he trying to kill me?
Czy on chce mnie zabić?

That forgiving me and us trying again was a mistake?
I my, próbujący jeszcze raz, to był błąd?

But we died trying.
Ale umarliśmy, próbując.

Trying, captain. Lazarus!
Lazarus! Próbuję, kapitanie!

Trying to blackmail us with the shit you stole.
Próbuje nas szantażować tym gównem, które ukradłeś.

He died trying to make us.
Zmarł starając się bronić nas.

Negotiate with Escobar while trying to capture him?
Negocjujecie z nim, usiłując jednocześnie go pojmać?

Maybe trying to kill you was stupid.
Może próba zabicia cię była głupia.

If the universe is trying to tell us something?
Czy wszechświat chce nam coś powiedzieć?

The trying is the problem.
Próbowanie jest problemem.