CHCESZ in English translation

• you want
• wanna
• you would like
• you wish
• you're trying
• gonna
• you mean
• you wanted
• are you trying

Examples of using Chcesz in Polish and their translations into English

Chcesz zabić mojego syna!
You're trying to kill my son!

Sigtryggru, chcesz z nami mówić?
Sigtryggr, you wish to talk with us?

Na pewno chcesz to zrobić?
You're sure you wanna do it?

Jeśli chcesz mnie pocałować, to możesz.
If you would like to kiss me you can.

Jeśli chcesz pomóc, pomóż im?
You want to help me?

A jeśli chcesz, możesz lecieć ze mną.
Or, if you wanted to, you could come with me.

Dwa dni.- Chcesz pochować człowieka za dwa dni?
Two days?- You gonna bury the man in two days?

Więc chcesz mi powiedzieć, że masz problem.
So, you mean to tell me you have a problem.

Chcesz ocalić świat. Tak, pamiętam.
I remember. Yes, you're trying to save the world.

Jeśli chcesz, możesz jechać ze mną.
If you wish, you may come with me.

Chcesz wiedzieć czemu się mylisz?
You wanna know why you're wrong?

Ale jeśli chcesz, to mogę przynieść.
But if you would like some I can get some.

Chcesz, żebym do niego zadzwonił?
You want me to call?

Dlaczego chcesz mnie zabić? Gadaj, głąbie?
Why are you trying to k-k-kill me?

A jeśli chcesz, możesz lecieć ze mną.
Or, if you wanted to, you can come with me.

Zabawne. Chcesz ją uratować?
You gonna save her?- Funny?

Chcesz odwiedzić go w więzieniu?
You mean see him in prison?

Jeśli chcesz budować na przyszłość.
If you're trying to build for the future.

Wiemy, że chcesz śmierci Jacka Jacksona.
We know you wish Jack Jackson dead.

Chcesz wejść? Nie, raczej nie?
No, not really. Wanna come up?