TIME TRYING in Polish translation

• czasu próbując
• czas starasz się
• raz próbuję
• czasu usiłując
• czas próbując
• czas próbujesz

Examples of using Time trying in English and their translations into Polish

And you're wasting your time trying to protect them?
A ty marnujesz swój czas, próbując.

He says he wants to spend some time trying to find his real father.
Mówi, że chce spędzić więcej czasu próbując znaleźć swojego prawdziwego ojca.

We spend all our time trying to control all these things that happen to us.
Spędzasz cały czas próbując opanować to, co ci się przydarza.

He told me not to waste my time trying to be so clean.
Powiedział, żebym nie traciła czasu próbując wszystko czyścić.

I-I have spent that time trying to make things right.
Spęzałem ten czas próbując wszystko naprostować.

It's okay. At least I won't waste any more time trying to be a writer.
W porządku. Przynajmniej nie zmarnuję więcej czasu próbując być pisarzem.

I have already wasted enough time trying to buy Holly's shares. Oh, Dennis.
Zmarnowałem już czas próbując odkupić udziały od Holly.

And you're wasting your time trying to protect them?
Marnujecie czas próbując chronić ich?

Propaganda! You are wasting your time trying to peddle that rubbish!
Marnujecie czas próbując rozgrzebywać tę sprawę. Propaganda!

You're wasting your time trying to run away from me.
Marnujesz swój czas próbując uciec ode mnie.

I can't believe I wasted my time trying to help you.
Nie mogę uwierzyć, że traciłam czas próbując ci pomóc.

I spend my free time trying to teach… You're Nicki? Stupid job.
Ty jesteś Nicki? Głupie zajęcie. Spędzam wolny czas próbując nauczyć.

And you're just wasting your time trying to help.
A ty tylko tracisz czas próbując pomóc.

I spent all this time trying to figure out who did it.
Spędziłam cały ten czas próbuje dowiedzieć się,, który to zrobił.

I Wasted So Much Time Trying To Win Him Over.
Zmarnowałem tyle czasu starając się mu przypodobać.

I spend all that time trying to get through to you.
Spędziłem mnóstwo czasu, próbując cię złapać.

You're wasting your time trying to prove something to these people.
Tracisz czas usiłując tym ludziom coś udowodnić.

I won't waste any more time trying to kill him.
Nie będę tracił więcej czasu, próbując go zabić.

He spent so much time trying to maintain a normal life
Spędził mnóstwo czasu, próbując normalnie żyć,

I spent all that time trying!
Spędziłem mnóstwo czasu, próbując cię złapać!