TIME SPENT in Polish translation

• czas spędzony
• czas spędzany
• czas poświęcony
• czas poświęcany
• czasu spędził
• czas spedzony
• czas przeznaczony
• czasie pozostawania
• czas przebywania
• chwile spędzone

Examples of using Time spent in English and their translations into Polish

Quickly enter time spent against tasks using a timesheet form.
Szybko wprowadź czas spędzony na zadaniach, korzystając z arkusza czasu pracy.

It was great time spent here. More.
To był świetny czas spędzony tutaj. Więcej.

They say time spent with a cat is never wasted.
Czas spędzony z kotem nigdy nie jest stracony.

His time spent alone has led to new weapons.
Jego czas spędzony w samotności, doprowadził do powstania nowych broni.

Tourists and locals highly appreciated the time spent in Netherlands.
Odwiedzający i mieszkańcy wysoko cenionią czas spędzony w Holandii.

Secondly, evaluate your work, time spent, nerves and strength.
Po drugie, oceń swoją pracę, czas spędzony, nerwy i siłę.

therefore eliminating time spent on wrapping.
Dlatego eliminując czas spędzony na opakowaniu.

Tourists and locals highly appreciated the time spent in Seychelles.
Odwiedzający i mieszkańcy wysoko cenionią czas spędzony na Seszelach.

For time spent in detention. The defendants will be compensated.
Oskarżeni otrzymają odszkodowanie za czas spędzony w areszcie.

The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
Ilość czasu spędzona na rysowaniu rozciągała się od 4 sekund do 46 minut.

Achieving a sustainable balance between time spent in work and in retirement.
Osiągnięcie stabilnej równowagi pomiędzy czasem spędzonym w pracy i na emeryturze.

Less time spent on troubleshooting.
Mniej czasu spędzonego na rozwiązywaniu problemów.

Too much time spent on Facebook also greatly decreases employees' working efficiency.
Zbyt dużo czasu spędzanego na Facebooku również znacznie obniża wydajność pracy pracowników.

We would like to thank our guests for this time spent together and inspiring talks.
Dziękujemy naszym gościom za wspólnie spędzony czas i inspirujące rozmowy.

The time spent is also part of the proactive production concept.
Spędzony czas jest również częścią proaktywnej koncepcji produkcyjnej.

Output profiling information detailing the amount of time spent in each part of the stylesheet.
Zwraca sprofilowane informacje na temat czasu spędzonego w każdej części arkusza stylów.

Less time spent on analysing reports.
Mniej czasu poświęcanego na analizowanie raportów.

Less time spent in maintenance, checking and cleaning.
Mniej czasu poświęcanego na konserwację, kontrole i czyszczenie.

Saving cost and time spent on visits to the customer.
Oszczędność kosztów i czasu przeznaczonego na wizyty w zakładzie Klienta.

Dosen' t count time spent on company affairs, the support of the Board.
Nie liczy czasu poświęconego firmie, podpora Zarządu spółki.